कृपया संगठन के इस समझौते को ध्यान से पढ़ें.
रजिस्टर करने और "मैं संगठन के इस कानूनी समझौते से सहमत हूं" पर क्लिक करने का मतलब है कि आपने संगठन के इस कानूनी समझौते ("कानूनी समझौता") की शर्तों को स्वीकार कर लिया है. इससे, Google Season of Docs 2024 ("कार्यक्रम") के लिए, Google LLC, जिसका मुख्य ऑफ़िस 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 ("Google") में है, और आपके ओपन सोर्स संगठन ("संगठन") के बीच कानूनी समझौता बन जाता है.
अगर आपने अपने ओपन सोर्स संगठन की ओर से स्वीकार किया है, तो इसका मतलब है कि आपने इन बातों का समर्थन किया है और इनके प्रतिनिधि हैं: (i) आपके पास अपने संगठन को इन शर्तों और नीतियों से बांधने का पूरा कानूनी अधिकार है, (ii) आपने इस कानूनी समझौते को पढ़ और समझ लिया है, और (iii) आपने अपने संगठन की ओर से इस कानूनी समझौते को स्वीकार किया है. अगर आपके पास अपने संगठन को इन नियमों और शर्तों से बांधने का कानूनी अधिकार नहीं है, तो कृपया "मैं संगठन के इस कानूनी समझौते से सहमत हूं" बटन पर क्लिक न करें.
इस कानूनी समझौते में "शामिल है" और "शामिल हैं" शब्दों का मतलब है कि "इनके अलावा, और भी चीज़ें शामिल हो सकती हैं."
- 1. कार्यक्रम के नियम. इस कानूनी समझौते में, Google Season of Docs 2024 प्रोग्राम के नियम ("प्रोग्राम के नियम") शामिल हैं. प्रोग्राम के नियम, इस कानूनी समझौते का हिस्सा हैं. यहां इस्तेमाल किए गए, कैपिटल लेटर वाले जिन शब्दों का मतलब किसी और तरीके से नहीं बताया गया है, उनका मतलब वही होगा जो प्रोग्राम के नियमों में बताया गया है.
- 2. प्रतिनिधि बनना और समर्थन करना. संगठन प्रतिनिधि के तौर पर यह बताता है और इस बात की गारंटी देता है कि:
- 2.1 प्रोग्राम के नियमों के मुताबिक, वह संगठन के तौर पर प्रोग्राम में हिस्सा लेने की ज़रूरी शर्तें पूरी करता हो;
- 2.2 रजिस्ट्रेशन के दौरान और Google के साथ बाद में होने वाली बातचीत में, वह अपने बारे में जो जानकारी देता है वह सटीक और सही हो; और
- 2.3 प्रोजेक्ट सबमिशन की समीक्षा करते समय, हम इन आधार पर भेदभाव नहीं करेंगे: उम्र, नस्ल, धर्म, रंग, लिंग, सेक्शुअल ओरिएंटेशन (यौन रुझान), राष्ट्रीय मूल, दिव्यांगता, वैवाहिक स्थिति या पूर्व सैनिक होने की स्थिति. इसके अलावा, हम लागू होने वाले कानून के तहत, किसी भी ऐसे आधार पर भेदभाव नहीं करेंगे जिस पर पाबंदी लगी हो.
-
3. सबमिशन.
- 3.1 "सबमिट करना" का मतलब है, संगठन की ओर से कार्यक्रम के संबंध में Google को सबमिट की गई हर सामग्री, जिसमें संगठन का आवेदन भी शामिल है.
- 3.2 सबमिट किए गए कॉन्टेंट को सबमिट करने से पहले, संगठन के पास उनमें मौजूद मालिकाना हक के सभी अधिकार बने रहते हैं.
- 3.3 संगठन, Google को एक ऐसा लाइसेंस देता है जो दुनिया भर में इस्तेमाल किया जा सकता है, सभी के लिए उपलब्ध है, और इसके तहत मिलने वाला कॉन्टेंट रॉयल्टी-फ़्री होता है. साथ ही, यह लाइसेंस हमेशा के लिए है और इसे वापस नहीं लिया जा सकता. इस लाइसेंस के तहत, Google को सबमिशन को दोबारा इस्तेमाल करने, उस पर आधारित नया कॉन्टेंट बनाने, उसे डिस्ट्रिब्यूट करने, दिखाने, और किसी परफ़ॉर्मेंस में इस्तेमाल करने का अधिकार मिलता है. ऐसा, प्रोग्राम को मैनेज करने और Season of Docs का प्रमोशन करने के लिए किया जाता है.
-
4. निजता.
- 4.1 Google, रजिस्टर करने के दौरान और इसके बाद की बातचीत में दी गई निजी जानकारी को प्रोसेस करेगा. ऐसा, कार्यक्रम को मैनेज करने के लिए किया जाएगा. इसमें, कार्यक्रम में हिस्सा लेने की ज़रूरी शर्तों की पुष्टि करना, कार्यक्रम को चलाना, और कार्यक्रम के बारे में सूचनाएं भेजना शामिल है.
- 4.2 Google, आंकड़ों के लिए इकट्ठा की गई और निजी पहचान ज़ाहिर न करने वाली जानकारी का इस्तेमाल भी करेगा.
- 4.3 रजिस्ट्रेशन के दौरान और इसके बाद की किसी भी बातचीत में दी गई निजी जानकारी को, Google के भरोसेमंद सेवा देने वाली कंपनियां भी प्रोसेस करेंगी. ऐसा, स्वीकार किए गए संगठनों को अनुदान और हिस्सा लेने वाले लोगों को प्रमोशनल सामान देने के मकसद से किया जाएगा. यह प्रोसेस, Google के निर्देशों के मुताबिक की जाएगी. साथ ही, इसमें Google की निजता नीति और गोपनीयता और सुरक्षा से जुड़ी अन्य प्रक्रियाओं का भी पालन किया जाएगा.
- 4.4 मीटिंग में हिस्सा लेने वाले लोग, ऊपर प्रीएंबल में दिए गए पते पर Google (ध्यान दें: ओपन सोर्स प्रोग्राम ऑफ़िस) को लिखकर या season-of-docs@google.com पर ईमेल करके, अपनी निजी जानकारी को ऐक्सेस कर सकते हैं, उसमें बदलाव कर सकते हैं, उसे हटा सकते हैं, और उसे प्रोसेस होने से रोक सकते हैं.
- 4.5 निजता नीति में बताया गया है कि इस सेवा में डेटा का इस्तेमाल कैसे किया जाता है.
- 5. नुकसान की भरपाई. संगठन, Google और इससे जुड़ी कंपनियों, डायरेक्टर, अधिकारियों, और कर्मचारियों को सभी जवाबदेही, नुकसान, खर्च, शुल्क (कानूनी शुल्क शामिल है), और किसी भी आरोप या तीसरे पक्ष की कानूनी कार्रवाई से जुड़े खर्चों के लिए, क्षतिपूर्ति करेगा. यह क्षतिपूर्ति, इस प्रोग्राम के संबंध में संगठन के कामों या लापरवाहियों (इसमें उसके कर्मचारियों और एजेंटों की लापरवाहियां भी शामिल हैं) की वजह से होगी. इसमें इस समझौते का उल्लंघन भी शामिल है.
-
6. जवाबदेही की सीमा.
- 6.1 कानूनी जवाबदेही. इस सेक्शन 6 (जवाबदेही की सीमा) में, "कानूनी जवाबदेही" का मतलब किसी भी जवाबदेही से है, चाहे वह समझौते, नुकसान या किसी और वजह से हो. इसमें लापरवाही भी शामिल है.
- 6.2 सीमाएं. इस कानूनी समझौते के तहत, Google की जवाबदेही सिर्फ़ सीधे नुकसान तक सीमित है. यह कुल 1,000 डॉलर से ज़्यादा नहीं होगी.
- 6.3 सीमाओं से जुड़े अपवाद. इस कानूनी समझौते में ऐसा कुछ भी नहीं है जिससे उन मामलों में Google की जवाबदेही को सीमित या हटाया जा सके जिनके लिए, लागू कानून के तहत जवाबदेही को सीमित नहीं किया जा सकता.
-
7. सामान्य सेटिंग.
- 7.1 अनुदान. Google को, संगठन को दिए गए किसी भी अनुदान को तब चुकाने की ज़रूरत नहीं है, अगर (i) वह इस समझौते का उल्लंघन करता है या (ii) संगठन का कोई भी सदस्य, समझौते या लागू होने वाले किसी भी कानून या नियम का उल्लंघन करता है..
- 7.2 Google के सहयोगी, सलाहकार, और ठेकेदार. Google अपनी जवाबदेही को पूरा करने और इस समझौते में बताए गए अधिकारों के तहत काम करने के लिए, अपने सहयोगियों, सलाहकारों, और ठेकेदारों की मदद ले सकता है.
- 7.3 नियंत्रण करने वाला कानून. इस कानूनी समझौते या प्रोग्राम से जुड़े या इससे होने वाले सभी दावे, कैलिफ़ोर्निया के कानून के तहत आएंगे. इसमें से कैलिफ़ोर्निया के कानूनों के विरोध से संबंधित नियमों को बाहर रखा जाएगा. साथ ही, उनसे संबंधित किसी भी मुकदमे की सुनवाई सैंटा क्लैरा काउंटी, कैलिफ़ोर्निया, संयुक्त राज्य अमेरिका में होगी.
- 7.4 असाइनमेंट. Google की लिखित सहमति लिए बिना, संगठन इस समझौते या इसके किसी भी हिस्से को असाइन या किसी और को नहीं सौंप सकता. Google, सूचना देकर इस कानूनी समझौते या इसके किसी हिस्से को सौंप सकता है या सौंप सकता है. यह जानकारी, प्रोग्राम की वेबसाइट पर पोस्ट की जा सकती है या रजिस्ट्रेशन के समय दी गई संगठन की संपर्क जानकारी को भेजी जा सकती है.
- 7.5 कोई छूट नहीं. अगर कोई भी पक्ष, कानूनी समझौते में दिए गए किसी अधिकार का इस्तेमाल नहीं करता या समय निकल जाने के बाद उसका इस्तेमाल करता है, तो इससे यह नहीं माना जाएगा कि दूसरा पक्ष भी उस अधिकार का इस्तेमाल नहीं करेगा.
- 7.6 कोई एजेंसी नहीं. यह कानूनी समझौता, दोनों पक्षों के बीच कोई एजेंसी, साझेदारी या साझा कारोबार नहीं बनाता.
- 7.7 लाभ पाने वाला कोई तीसरा पक्ष नहीं. जब तक कि इस कानूनी समझौते में साफ़ तौर से कहा न गया हो, तब तक यह कानूनी समझौता किसी भी तीसरे पक्ष को कोई फ़ायदा नहीं देता है.
- 7.8 संशोधन. प्रोग्राम के नियमों में बताए गए संशोधनों के अलावा, कोई भी संशोधन लिखित में होना चाहिए. साथ ही, दोनों पक्षों के हस्ताक्षर होने चाहिए और उसमें साफ़ तौर पर यह बताया जाना चाहिए कि वे इस कानूनी समझौते में संशोधन कर रहे हैं.
- 7.9 पूरा कानूनी समझौता. इस कानूनी समझौते में, सभी पक्षों के बीच तय की गई सभी शर्तों के बारे में बताया गया है. अगर पक्षों के बीच इस समझौते की विषय-वस्तु से जुड़े अन्य समझौते हुए हैं, तो यह समझौता लागू होने के बाद वे सभी अमान्य हो जाएंगे. इस कानूनी समझौते में शामिल होकर कोई भी पक्ष, समझौते में साफ़ तौर पर बताए गए को छोड़कर किसी भी कथन, प्रतिनिधित्व या वारंटी (भले ही लापरवाही से या अनजाने में दिए गए हों) पर भरोसा नहीं करता है. साथ ही, कोई भी पक्ष इनके आधार पर कोई अधिकार नहीं रखता है या न ही राहत पा सकता है.
- 7.10 समझौता अलग-अलग हिस्सों में लागू होना. अगर इस कानूनी समझौते की कोई शर्त (या शर्त का कोई हिस्सा) अमान्य, गैर-कानूनी है या कानूनी तौर पर लागू करने लायक नहीं है, तो भी समझौते की अन्य शर्तें पहले की तरह लागू रहेंगी.
- 7.11 अनुवाद. अगर इस कानूनी समझौते के अंग्रेज़ी वर्शन और अनुवाद किए गए वर्शन में कोई अंतर होता है, तो अंग्रेज़ी वर्शन ही मान्य होगा.