این صفحه به‌وسیله ‏Cloud Translation API‏ ترجمه شده است.

قوانین برنامه فصل Google Docs 2024

آخرین تغییر شرایط: 17 ژانویه 2023

Google Season of Docs 2024 (« برنامه ») توسط Google LLC (« Google »)، یک شرکت با مسئولیت محدود دلاور با محل کسب و کار اصلی آن در 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA حمایت می شود.

1. تعاریف.
1. 1.1 " تاریخ پذیرش " به معنای تاریخی است که پیشنهادهای پروژه پذیرفته شده در وب سایت برنامه اعلام می شود، همانطور که در جدول زمانی برنامه ذکر شده است.
2. 1.2 " مطالعه موردی " به معنای سندی است که تأثیر پروژه را توضیح می دهد.
3. 1.3 " گزارش نهایی " به معنای نسخه نهایی اسناد و هر کد، تصویر یا سایر مطالب مرتبط با پروژه است.
4. 1.4 " نتایج نهایی " به معنای لیست سازمان هایی است که تمام معیارهای کمک مالی را برآورده می کنند.
5. 1.5 گزارش پیگیری به معنای بررسی های انجام شده و هرگونه اطلاعات اضافی ارائه شده پس از پایان برنامه است.
6. 1.6 " اعضا " به معنای مدیران سازمان است.
7. 1.7 " ارزیابی معیارها " به معنای اندازه گیری این است که آیا پروژه به معیارهای تاثیر ارائه شده در برنامه سازمان توسط شرکت کنندگان دست یافته است یا خیر.
8. 1.8 " سازمان " به معنای سازمان منبع باز است که برای برنامه به عنوان یک سازمان ثبت نام می کند.
9. 1.9 " مدیر سازمان " به معنای فردی است که در برنامه به عنوان مدیر یک سازمان ثبت نام می کند.
10. 1.10 " برنامه سازمان " به معنای درخواست یک سازمان برای پذیرش آن در برنامه، شامل مشخصات تکمیل شده است.
11. 1.11 " مجموعه باز " به معنای یک سازمان شخص ثالث است که کمک های مالی را به سازمان هایی که در برنامه شرکت می کنند صادر می کند.
12. 1.12 " توافقنامه مشارکت کننده سازمان " به معنای توافق نامه بین Google و یک سازمان است که در حین ثبت نام ارائه می شود.
13. 1.13 " شرکت کنندگان " به معنای سازمان ها و مدیران سازمان است.
14. 1.14 " Program Administrator " به معنای مدیران Google برای برنامه است.
15. 1.15 " دوره برنامه " به معنای دوره زمانی بین 15 فوریه 2023 تا 21 نوامبر 2023 ساعت 18:00 UTC است.
16. 1.16 " خط زمانی برنامه " به معنای جدول زمانی برنامه در وب سایت برنامه است.
17. 1.17 " وب سایت برنامه " به معنای وب سایت برنامه است که در https://developers.google.com/season-of-docs قرار دارد.
18. 1.18 " پروژه " به معنای سازمان ها، مدیران سازمان، مربیان و نویسندگان فنی است.
19. 1.19 " پیشنهاد پروژه " به معنای پروژه اسناد منبع باز است.
20. 1.20 صفحه پیشنهاد پروژه به معنای پیشنهاد پروژه است که توسط یک سازمان در وب سایت آن به صورت عمومی منتشر شده است.
21. 1.21 " ارسال پروژه " به معنای اسناد پشتیبانی است که یک سازمان برای یک پروژه ارائه می کند، از جمله گزارش نهایی، گزارش پیگیری، مطالعه موردی، و ارزیابی معیارها.
22. 1.22 " نویسنده فنی " به معنای فردی است که توسط سازمان به عنوان نویسنده فنی استخدام شده است.
23. 1.23 کلمات " شامل " و " شامل " همانطور که در اینجا استفاده می شود به معنای "شامل اما نه محدود به" است.
2. حریم خصوصی .
1. 2.1 Google اطلاعات شخصی ارائه شده در حین ثبت نام و در هر گونه ارتباطات بعدی را برای مدیریت برنامه پردازش می کند (از جمله تأیید صلاحیت برای شرکت در برنامه، اجرای برنامه، و ارسال اعلان های مربوط به برنامه).
2. 2.2 Google همچنین از اطلاعات جمع آوری شده و غیرقابل شناسایی برای اهداف آماری استفاده خواهد کرد.
3. 2.3 Google ممکن است مشارکت شما را در برنامه و نتایج برنامه، از جمله اعلامیه‌های پیشنهادهای پروژه پذیرفته‌شده، متن پیشنهادهای پروژه پذیرفته‌شده، و اطلاعات مربوط به پروژه‌های ارسالی را عمومی کند. Google ممکن است اطلاعات شما، از جمله نام سازمان، چکیده پروژه، گزارش نهایی پروژه و مطالعه موردی شما را در وب‌سایت‌های Google، از جمله وبلاگ منبع باز Google ( https://opensource.googleblog.com/ ) و وب‌سایت برنامه نمایش دهد. .
4. 2.4 اطلاعات شخصی ارائه شده در حین ثبت نام و در هر گونه ارتباطات بعدی نیز توسط ارائه دهندگان خدمات مورد اعتماد Google به منظور ارائه کمک های مالی به سازمان های پذیرفته شده موفق، بر اساس دستورالعمل های Google و مطابق با خط مشی رازداری Google و هر گونه محرمانگی مناسب دیگر پردازش می شود. و اقدامات امنیتی
5. 2.5 شرکت‌کنندگان می‌توانند با ارسال نامه به Google (توجه: دفتر برنامه‌های منبع باز) به آدرس فهرست‌شده در مقدمه بالا یا با ایمیل season-of-docs@google.com ، به اطلاعات شخصی‌شان دسترسی پیدا کرده، به‌روزرسانی، حذف و پردازش آن را محدود کنند.
  سیاست حفظ حریم خصوصی بیشتر توضیح می دهد که چگونه داده ها در این سرویس مدیریت می شوند.
3. مدیریت برنامه .
1. 3.1 تغییرات در برنامه
  1. (الف) اگر مشکلات فنی یا رویدادهایی خارج از کنترل معقول Google مانع یا ناعادلانه اجرای برنامه مطابق با این قوانین برنامه شود، ممکن است Google ساختار برنامه را تعلیق، لغو یا تغییر دهد.
  2. (ب) Google ممکن است این قوانین برنامه را تغییر دهد تا هر گونه تغییر در برنامه را منعکس کند. هر گونه تغییر ایجاد شده بلافاصله پس از اطلاعیه که با ارسال قوانین برنامه اصلاح شده در این صفحه ارائه خواهد شد، اعمال خواهد شد. ادامه شرکت در برنامه پس از این اطلاعیه به منزله پذیرش چنین تغییراتی خواهد بود.
2. 3.2 تأیید صلاحیت
  1. (الف) Google این حق را برای خود محفوظ می‌دارد که صلاحیت یک شرکت‌کننده را تأیید کند و در هر زمان درباره هر اختلافی قضاوت کند. شرکت‌کنندگان باید هر مدرکی مبنی بر واجد شرایط بودن درخواست شده توسط Google را به Google ارائه کنند. امتناع یا عدم ارائه چنین مدرکی ظرف دو (2) روز کاری پس از درخواست Google از طریق ایمیل، ممکن است منجر به حذف از برنامه شود.
3. 3.3 ارتباطات . تمام ارتباطات بین Google و شرکت کنندگان، از جمله وب سایت برنامه و ارتباطات ایمیل، به زبان انگلیسی خواهد بود.
4. 3.4 رفتار شرکت کنندگان باید هنگام تعامل با سایر شرکت کنندگان و مدیران برنامه از رفتار حرفه ای و مودبانه استفاده کنند. اگر یک شرکت‌کننده از چنین رفتاری استفاده نکند، Google ممکن است شرکت‌کننده را از برنامه حذف کند.
5. 3.5 حذف برنامه علاوه بر هر گونه شرایط مربوط به حذف از برنامه مندرج در اینجا، اگر Google به طور منطقی معتقد باشد که چنین شرکت کننده ای تلاش کرده است عملکرد قانونی برنامه را تضعیف کند، Google ممکن است یک شرکت کننده را از برنامه حذف کند، از جمله:
  1. الف) ارائه اطلاعات نادرست واجد شرایط بودن در حین ثبت نام؛
  2. (ب) نقض یا امتناع از پیروی از این قوانین برنامه؛
  3. (ج) تهدید یا آزار Google یا سایر شرکت‌کنندگان از جمله کارمندان و نمایندگان سازمان‌ها؛
  4. (د) دستکاری یا تداخل در اداره برنامه یا توانایی سایر شرکت کنندگان برای شرکت در برنامه؛
  5. (ه) ارسال مطالبی که:
    1. (i) اصلی نیست.
    2. (ii) حقوق شخص ثالث را نقض می کند.
    3. (iii) فحشا، زشت، مستهجن، نژادپرستانه، جنسیت گرا، یا به نحوی دیگر برای برنامه نامناسب است. یا
    4. (IV) هر قانون قابل اجرا را نقض می کند.
  6. (و) اگر یک شرکت کننده به هر دلیلی از برنامه حذف شود:
    1. (i) شرکت‌کننده دیگر واجد شرایط دریافت کمک‌های مالی از Google نخواهد بود.
    2. (ii) Google ممکن است نمایه شرکت‌کننده و سایر داده‌ها را از وب‌سایت برنامه حذف کند. و
    3. (iii) ممکن است شرکت‌کننده از شرکت در برنامه‌های آتی که توسط منبع باز Google اجرا می‌شود، منع شود.
4. سازمان ها
1. 4.1 واجد شرایط بودن برای شرکت در برنامه، یک سازمان باید:
  1. (الف) اجرای یک پروژه نرم افزاری منبع باز فعال و قابل دوام؛
  2. (ب) قبلاً نرم‌افزاری را تحت یک مجوز تأیید شده توسط ابتکار منبع باز (OSI) تولید و منتشر کرده‌اند.
  3. (ج) یک سازمان دولتی نباشد یا از طرف یک سازمان دولتی یا شبه دولتی که توسط مردم تأمین مالی می شود، اقدام نکند.
  4. (د) در یک کشور تحریم شده ایالات متحده مستقر نباشند، یا توسط برنامه های کنترل صادرات و تحریم قابل اجرا ممنوع شده باشند. و
  5. (ه) اگر سازمان یک فرد باشد،
    1. (i) ساکن یک کشور تحت تحریم ایالات متحده نباشید.
    2. (ii) به طور معمول در یک کشور تحت تحریم ایالات متحده مقیم نباشند، یا در غیر این صورت توسط برنامه های کنترل صادرات و تحریم های قابل اجرا ممنوع شده باشند. و
    3. (iii) پس از ثبت نام در برنامه حداقل هجده (18) سال سن داشته باشند.
2. 4.2 نحوه درخواست سازمان هایی که مایل به درخواست پذیرش در برنامه هستند باید:
  1. (الف) شرایط توافقنامه شرکت کننده در سازمان را بپذیرد، و
  2. (ب) درخواست سازمان را ارسال کنید.
3. 4.3 برنامه سازمانی .
  1. (الف) درخواست سازمان باید توسط مدیر سازمان از طریق وب سایت برنامه در طول دوره درخواست توضیح داده شده در جدول زمانی برنامه ارسال شود.
  2. (ب) هر سازمان می تواند یک (1) درخواست سازمان ارائه دهد.
4. 4.4 پذیرش
  1. (الف) Google ممکن است هر سازمانی را به صلاحدید خود بپذیرد یا رد کند.
  2. (ب) Google سازمان های پذیرفته شده در برنامه را در وب سایت برنامه اعلام می کند.
5. 4.5 مسئولیت ها
  1. (الف) هر سازمان پذیرفته شده تمام مراحل اضافی لازم برای شرکت در برنامه را انجام خواهد داد، از جمله:
    1. (i) ارائه صفحه پیشنهاد پروژه.
    2. (2) تعیین معیارهای پروژه سازمان، مشروط بر اینکه سازمان نتواند بر اساس سن، نژاد، عقیده، رنگ، مذهب، جنس، گرایش جنسی، منشاء ملی، معلولیت، وضعیت تأهل یا جانبازی یا هر مبنای دیگری که توسط قانون قابل اجرا ممنوع؛ و
    3. (iii) انتساب یک یا چند نفر، در صورت لزوم، به:
      1. (الف) به عنوان مدیر(های) سازمان خدمت کند؛
  2. (ب) اگر Google به طور منطقی بر این باور باشد که سازمانی نتوانسته است مسئولیت‌های فوق را انجام دهد، Google ممکن است چنین سازمانی را از برنامه حذف کند.
  3. ج) هر سازمان در قبال مدیران سازمان خود مسئول است. اگر Google به طور منطقی معتقد است که مدیر سازمان نتوانسته است به هیچ یک از مسئولیت‌های مندرج در بخش‌های 5.3(a) یا 6.3(a) زیر عمل کند، در صورت لزوم، Google ملزم به پرداخت هیچ کمکی به سازمان نیست.
5. مدیران سازمان .
1. 5.1 نقش .
  1. الف) هر سازمان باید حداقل دو (2) مدیر سازمان داشته باشد.
  2. (ب) همه مدیران سازمان باید شرایط توافقنامه شرکت کننده را بپذیرند.
  3. (ج) مدیر سازمانی که دارای اختیارات قانونی کامل برای الزام سازمان است، باید سازمان را برای برنامه ثبت کند و شرایط موافقتنامه مشارکت در سازمان را از طرف سازمان بپذیرد.
2. 5.2 واجد شرایط بودن
  1. (الف) الزامات . برای شرکت در برنامه، یک مدیر سازمان باید:
    1. (من) هجده (18) سال یا بیشتر در هنگام ثبت نام برای برنامه؛
    2. (ii) در یک پروژه منبع باز فعال و قابل اجرا که توسط سازمان اجرا می شود، مشارکت داشته باشد. و
  2. (ب) افراد غیر واجد شرایط . مدیر سازمان نمی تواند در برنامه شرکت کند اگر:
    1. (i) مقیم یک کشور تحت تحریم ایالات متحده؛
    2. (ii) به طور معمول در یک کشور تحت تحریم ایالات متحده مقیم هستند.
    3. (iii) در غیر این صورت توسط برنامه‌های کنترل صادرات و تحریم‌های قابل اجرا ممنوع است.
3. 5.3 مسئولیت ها
  1. (الف) مدیران سازمان برای یک سازمان پذیرفته شده:
    1. (i) به‌عنوان نقاط اصلی تماس بین Google و سازمان عمل می‌کند و در عرض هفتاد و دو (72) ساعت به هر سؤالی از Google پاسخ می‌دهد.
    2. (ii) بر پیشرفت کلی سازمان و پروژه در سراسر برنامه نظارت کند.
    3. (iii) انجام وظایف اداری در مورد برنامه برای سازمان، از جمله تکمیل فرآیند درخواست برای دریافت وجوه از طریق Open Collective. پاسخ به نظرسنجی‌های مدیران برنامه Google؛ تهیه صفحه پیشنهاد پروژه، گزارش نهایی پروژه و مطالعه موردی. و تکمیل گزارش های پیگیری
  2. (ب) اگر Google به طور منطقی معتقد است که یک سرپرست سازمان نتوانسته است هیچ یک از مسئولیت های فوق را انجام دهد، ممکن است Google از سازمان بخواهد که مدیر سازمان جایگزینی را تعیین کند.
6. مشارکت در برنامه .
1. 6.1 ارزیابی ها.
  1. (الف) فرم . ارزیابی ها باید به صورت پاسخ به سوالات ارائه شده توسط گوگل باشد.
  2. (ب) ضرب الاجل . سازمان ها باید ارزیابی ها را از طریق وب سایت برنامه در مهلت های تعیین شده در جدول زمانی برنامه ارسال کنند. ارزیابی ها به صورت ماهانه انجام می شود.
  3. ج) دید
    1. (i) ارزیابی های ارسال شده توسط یک سازمان فقط برای مدیران برنامه قابل مشاهده خواهد بود.
    2. (ii) صرف نظر از مواردی که در بخش فرعی (i) فوق مخالف باشد:
      1. (الف) Google ممکن است ارزیابی‌ها را در صورت لزوم در اختیار سایر کارمندان Google، اشخاص ثالث یا سازمان قرار دهد:
        (1) در صورت موافقت قبلی کتبی سازمان، در صورت لزوم. یا
        (2) اگر Google چنین اقدامی را برای مدیریت برنامه ضروری بداند (به عنوان مثال، جایی که مدیران برنامه در بررسی ارسال‌های پروژه به کمک سایر کارمندان Google نیاز دارند یا جایی که بازخورد ممکن است برای داوری با سازمان در مورد پرداخت یا عدم پرداخت ضروری باشد. کمک هزینه).
      2. (ب) Google ممکن است از ارزیابی‌ها به صورت داخلی برای بهبود فصل اسناد Google استفاده کند.
  4. (د) مواد نهایی پروژه . سازمان ها باید مواد نهایی پروژه خود را از طریق وب سایت برنامه تا مهلت ارزیابی نهایی ارسال کنند. اگر سازمانی این کار را انجام ندهد، سازمان در ارزیابی نهایی نمره مردودی دریافت کرده است.
2. 6.2 پرداخت
  1. الف) کمک های مالی به شرح زیر پرداخت می شود:
    1. (ط) 40% از کل مبلغ کمک مالی از تاریخ 7 ژوئن 2023 به سازمانهایی که شرایط زیر را برآورده کرده اند پرداخت می شود:
      1. (الف) یک صفحه پروژه منتشر شده در وب سایت سازمان، که پروژه را مشخص می کند و، در صورت لزوم، چگونه باید برای کار روی پروژه در نظر گرفته شود.
      2. (ب) یک حساب باز جمعی فعال.
    2. (ii) 60% از کل مبلغ کمک هزینه به سازمان ها پس از تکمیل پروژه ارسال می شود. تاریخ نهایی پرداخت 5 دسامبر 2023 است.
  2. ب) کمک های مالی . با توجه به بخش (ج) زیر، سازمان‌ها ممکن است کمک‌های مالی را از Google به شرح زیر دریافت کنند:
    1. (i) سازمانها . برای دریافت پرداخت، سازمان ها باید تا 15 دسامبر 2023 تمام معیارهای کمک مالی را برآورده کنند. Google ملزم به پرداخت مبالغ درخواستی پس از این تاریخ نیست.
      1. (الف) برای دریافت پرداخت، سازمان‌ها باید تا 3 مه 2023 ساعت 18:00 UTC در فروشنده Google، Open Collective ثبت نام کنند.
      2. (ب) سازمان ها باید فرم های مالیاتی مربوطه را تا 15 دسامبر 2023 تکمیل کنند در غیر این صورت تمام وجوه را از دست می دهند.
    2. (ii) Google ملزم به پرداخت هیچ کمکی به سازمانی نیست که قوانین یا مقررات قابل اجرا از جمله مقررات پولشویی را نقض کند.
  3. (ج) اسناد مالیاتی . اسناد مربوط به مالیات باید توسط سازمان ها ارائه شود. سازمان هایی که اسناد مربوط به مالیات را پس از تاریخ های فوق ارائه می کنند، از دریافت هرگونه کمک هزینه محروم خواهند شد. اگر اسناد مربوط به مالیات پس از این تاریخ ها ارسال شود، Google ملزم به صدور هیچ گونه پرداختی نیست.
    1. (i) سازمانها . سازمان ها باید اسناد مربوط به مالیات را به عنوان بخشی از ثبت نام خود در Open Collective ارائه دهند.
  4. 6.3 نتایج نهایی گوگل نتایج نهایی را در وب سایت برنامه اعلام خواهد کرد.
  5. 7. سلب مسئولیت . استفاده شرکت کنندگان از وب سایت برنامه و شرکت در برنامه تنها به عهده هر یک از شرکت کنندگان است. وب سایت برنامه بر اساس "همانطور که هست" و "در صورت موجود" ارائه می شود. GOOGLE از همه ضمانت‌نامه‌ها و ضمانت‌ها (صریح یا ضمنی)، از جمله هرگونه ضمانت کالای تجاری و تناسب برای یک هدف خاص، سلب مسئولیت می‌کند. GOOGLE در قبال هر گونه ناقص، ناموفق یا تأخیر در انتقال اطلاعات به دلیل اینترنت، از جمله وقفه یا تأخیر ناشی از تجهیزات یا نرم افزارهای دیگر، مسئولیتی ندارد.
  6. 8. اقلام تبلیغاتی . Google ممکن است به صلاحدید خود موارد تبلیغاتی را در اختیار شرکت‌کنندگان قرار دهد. Google هیچ تضمینی در مورد دریافت اقلام تبلیغاتی برای هیچ شرکت کننده ای نمی دهد.
  7. 9. ترجمه ها . در صورت وجود هرگونه مغایرت بین نسخه انگلیسی این قوانین برنامه و نسخه ترجمه شده، نسخه انگلیسی حاکم خواهد بود.