المنح للمؤسسات

المرحلة الحالية:
تم الإعلان عن النتائج. اطّلِع على المخطط الزمني.

تستخدم Google Open Collective لدفع رسوم المنظمات التي تعمل في مجال المصادر المفتوحة والمشارِكة في دورة "موسم مستندات Google".

اتّبِع التعليمات أدناه لإنشاء حساب على Open Collective وإدارة دفعاتك.

ما تتضمنه الدفعة المُقدَّمة إلى مؤسستك

• سيتلقّى كل مشروع مبلغًا يتراوح بين 5,000 و15,000 دولار أمريكي. سيعتمد المبلغ الذي تتلقّاه مؤسستك على احتياجات مشروع التوثيق. سيتم إعلامك بالمبلغ الذي سيحصل عليه مشروعك عند قبوله في "موسم مستندات Google".
• تحصل المؤسسات على 40% من المنحة بعد الاستعانة بكاتب تقني. ستتلقّى المؤسسات دعوات لتقديم أول نفقة اعتبارًا من 7 حزيران (يونيو) 2023.
• ستتلقّى المؤسسات نسبة% 60 المتبقية من المنحة بعد إكمال برنامج "موسم المستندات" من Google بنجاح. ستتلقّى المؤسسات دعوات لتقديم نفقاتها النهائية اعتبارًا من 5 كانون الأول (ديسمبر) 2023. يُرجى العلم أنّه اعتبارًا من 5 كانون الأول (ديسمبر) 2023، ستبدأ جميع المشاريع الناجحة في تلقّي الدفع النهائي بغض النظر عن الجدول الزمني لإكمال المشروع (مثلاً، مشروع مدته 3 أشهر مقارنةً بمشروع مدته 6 أشهر).

كيفية إنشاء حساب Open Collective

يمكنك الاشتراك في حساب Open Collective باستخدام أنواع مختلفة من الملفات الشخصية استنادًا إلى الطريقة التي تريد استخدام المنصة بها. يُرجى الاطّلاع أدناه على معلومات إضافية عن أنواع الملفات التجارية:

• فرد: إذا كانت الدفعة ستُرسَل إليك شخصيًا وكنت تنوي سحب مبلغ المنحة وعدم استخدام Open Collective لإدارة الأموال وإنفاقها.
• مؤسسة: إذا كانت الدفعة ستُرسَل إلى مؤسسة تمثّلها، مثل شركة، وتنوي سحب مبلغ المنحة وعدم استخدام Open Collective لإدارة الأموال وإنفاقها.
• الجمعيات: يمكن استخدام Open Collective لإدارة المنحة ومعالجة طلبات النفقات الواردة من كتّاب التكنولوجيا، وتنفيذ عمليات الدفع والفوترة تلقائيًا. يمكنك إعداد مجموعة تمويلية وتحويل مبلغ المنحة إلى ميزانيتها.
  • إذا كان لديك حساب مصرفي (شخصي أو شركة) يحتوي على أموال المنح، يمكنك ربطه بمجموعتك، وسيتم دفع أموال المنح إلى ذلك الحساب المصرفي ويمكنك دفع نفقاته.
  • إذا لم يكن لديك حساب مصرفي لمشروعك، يمكنك الاشتراك في Open Source Collective ليكون المضيف المالي لمشروعك، ما يعني أنّه سيحتفظ بالأموال نيابةً عنك أثناء دفعها. لن يتم تطبيق أي رسوم من Open Source Collective على دفعة المنحة.
  • إذا كنت مؤسسة لديها مشاريع متعددة في "موسم المستندات" من Google ضمن إدارتك، يمكنك إنشاء مضيف مالي مع مجموعات متعدّدة لتتبُّع ميزانيات المنح المتعدّدة.

يجب التسجيل للحصول على حساب Open Collective بحلول 3 أيار (مايو) 2023 في الساعة 18:00 حسب التوقيت العالمي المنسَّق. يُرجى قراءة التعليمات أدناه حول كيفية إنشاء حساب Open Collective:

• إذا كنت من مستخدمي Open Collective وتريد استخدام ملف الدفع الحالي (فردي أو مؤسسة أو جمعية) لتلقّي الدفعات، يُرجى الانتقال إلى قسم كيفية طلب الدفعة، لملء نموذج معلومات الدفع للمؤسسة.
• إذا لم يسبق لك التسجيل:
  • شخص: يمكنك إنشاء ملفك الشخصي هنا.
  • المؤسسة: انتقِل إلى هذا الرابط و اختَر "إنشاء ملف شخصي للمؤسسة".
  • إذا كان لديك ملف شخصي شخصي على Open Collective، ولكنك تحتاج إلى إنشاء حساب مؤسسة جديد لتلقّي هذه الدفعة، انتقِل إلى قائمة المستخدم في أعلى يسار الصفحة وانقر على علامة "+" بجانب مؤسّستي ل إنشاء ملف شخصي جديد للمؤسّسة. من المفترض أن تظهر لك الآن مؤسستك الجديدة في القائمة المنسدلة للمستلِم.
  • المجموعات: يمكنك إنشاء مجموعة جديدة هنا. إذا أردت الاحتفاظ بالأموال لـ Collective في حسابك المصرفي، اختَر "لأي منتدى". إذا أردت الانضمام إلى Open Source Collective بصفتك المضيف المالي الذي يحتفظ بأموال مشروعك، اختَر OPEN SOURCE (مصدر مفتوح).

كيفية طلب الدفعة

1. بعد إنشاء ملفك الشخصي على Open Collective، عليك إرسال نموذج معلومات الدفع الخاص بالمؤسسة من خلال الرابط أدناه قبل 3 أيار (مايو) 2023 في الساعة 18:00 حسب التوقيت العالمي المنسَّق. سيطلب منك النموذج إدخال اسم المستخدم الدقيق من ملفك الشخصي على Open Collective. سنحوّل الأموال إلى هذا الملف التجاري، لذا يُرجى التحقّق من أنّ لديك اسم المستخدم الصحيح. سيؤدي حذف أي جزء من اسم المستخدم إلى عدم إصدار الدفعة لمؤسستك.

   سواء كان ملفك الشخصي يمثّل فردًا أو مؤسسة أو مجموعة، فإنّ اسم المستخدم هو سلسلة النص التي تظهر بعد opencollective.com/‎ في عنوان URL. على سبيل المثال، عنوان URL لملف تعريف "موسم مستندات Google" هو https://opencollective.com/season-of-docs-2021 لذا، يكون اسم المستخدم هو season-of-docs-2021.

   اكتمال مرحلة معلومات الدفع الخاصة بالمؤسسة إذا كنت بحاجة إلى إجراء تغييرات على معلومات الدفع الخاصة بمؤسستك، يُرجى التواصل مع مشرفي "موسم المستندات".

2. يمكنك الاستعانة بكاتب فني وإكمال نموذج إثبات الاستعانة بكاتب فني المُرفق أدناه بحلول 10 أيار (مايو) 2023 في الساعة 6:00 مساءً بالتوقيت العالمي المتفق عليه.

   اكتمال مرحلة تعيين الكاتب التقني

   ملاحظة: لن تتلقّى المؤسسات التي لم تستعين بكاتب تقنية ولم ترسِل ملفًا لإثبات ذلك بحلول 10 أيار (مايو) 2023 في الساعة 6:00 مساءً بالتوقيت العالمي المنسَّق تمويلًا في تاريخ الدفع الأول.

3. بعد إكمال الخطوة الأولى والخطوة الثانية أعلاه، سيتلقّى عنوان البريد الإلكتروني المرتبط بملفك الشخصي على Open Collective رسالتَي إلكترونيتَين/إشعارَين من Open Collective:

   • سنرسل الرسالة الإلكترونية الأولى فور تعيين كاتب فني، اعتبارًا من 7 حزيران (يونيو) 2023. يجب إرسال مصاريف هذه الرسالة الإلكترونية بحلول 19 حزيران (يونيو) 2023.
   • وسيتم إرسال الرسالة الإلكترونية الثانية بعد إكمال البرنامج بنجاح، اعتبارًا من 5 كانون الأول (ديسمبر) 2023. يجب إرسال مصاريف هذه الرسالة الإلكترونية بحلول 15 كانون الأول (ديسمبر) 2023.
   • ستتضمّن الرسائل الإلكترونية الواردة من Open Collective ما يلي: "يطلب منك فريق Google Season of Docs إرسال فاتورة". يُرجى النقر على الزر في الرسالة الإلكترونية وإكمال معلوماتك وإرسال الفاتورة. يمكنك الاطّلاع أدناه على إرشادات مفصّلة.

4. بعد تلقّي الرسالة الإلكترونية التي تدعوك لإرسال نفقاتك، انقر على الزرّ الأزرق الكبير الذي يظهر عليه النص "حسنًا، لنبدأ" واختَر "فاتورة".

5. بعد ذلك، عليك إدخال معلومات المستفيد. سجِّل الدخول واختَر ملفك الشخصي الحالي.

   ملاحظة: يجب أن يكون لدى مؤسستك ملف شخصي على Open Collective. إذا لم يكن لديك ملف تجاري بعد، يُرجى إنشاء ملف تجاري باتّباع الخطوات الواردة في التعليمات أعلاه، ثم التواصل معنا على [e-mail] لإعلامنا بعد إنشاء ملفك التجاري.

6. اختَر طريقة الدفع، إما PAYPAL أو تحويل مصرفي. إذا كنت أحد مستخدمي Open Collective الحاليين الذين سبق لهم حفظ طريقة دفع، يمكنك اختيارها هنا. إذا لم يكن الأمر كذلك، انقر على "حساب مصرفي جديد" أو "حساب PayPal جديد" واملأ التفاصيل.

   ملاحظة: إذا كنت تستخدم Global Payoneer، يمكنك إنشاء تفاصيل الحوالة المصرفية في الولايات المتحدة من Payoneer واستخدام هذه التفاصيل لإنشاء طريقة دفع عبر حوالة مصرفية.

7. انقر على "التالي" وتأكَّد من صحة جميع التفاصيل، ثم انقر على "إرسال".

8. سيراجع مشرِفون "موسم مستندات Google" نفقاتك وقد يطلبون المزيد من المعلومات أو يطلبون إجراء تغييرات. بعد موافقة مشرفي "موسم مستندات Google" على النفقات، ستتولى Open Source Collective تسديدها.

كيفية دفع رسوم الكتابة الفنية والمتطوّعين

نشجّع المؤسسات بشدة على دفع رسوم للكتاب الفنيين والمتطوّعين من خلال Open Collective. ومع ذلك، إذا كنت تفضّل دفع رسوم الكتابة الفنية من خلال منصّة أو طريقة أخرى، يُرجى إعلامنا بذلك.

إذا كنت قد أعددت "مجموعة" وتم دفع قيمة المنحة التي تقدّمها إليها (راجِع مقالة "كيفية إنشاء حساب جماعي مفتوح" أعلاه)، يمكن للكتّاب التقنيين إرسال طلب دفع من خلال الانتقال إلى صفحة المجموعة والنقر على "إرسال التكلفة".

الأسئلة الشائعة

كيف يمكنني التواصل مع فريق دعم Open Collective؟

إذا كانت لديك أسئلة حول نفقاتك، يمكنك نشر تعليق عليها. افتح سيتواصل معك فريق "الدعم الجماعي" من خلال إضافة تعليق في الرد.

إذا كانت المشكلة تمنع من التعليق على نفقاتك أو كان لديك سؤال بشأن إعداد حسابك، يمكنك التواصل مع فريق الدعم على العنوان التالي: [e-mail]. احرص على تضمين رابط النفقات، إن أمكن، والإشارة إلى "موسم مستندات Google" في استفسارك، بالإضافة إلى أكبر قدر ممكن من التفاصيل حول المشكلة التي تواجهك.

إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في إعداد مجموعة أو مضيف مالي لتلقّي المنحة و إدارتها، سيسعد فريق دعم Open Collective بمساعدتك. يمكنك أيضًا الاطّلاع على مستندات Open Collective للحصول على معلومات عامة عن آلية عمل المنصة.

كيف سأتلقّى دفعاتي؟

ستصلك رسالة إلكترونية من Open Collective تفيد بأنّ "برنامج Google Season of Docs يطلب منك إرسال فاتورة". انقر على الزر في الرسالة الإلكترونية، واملأ معلوماتك، ثم أرسِل الفاتورة. يُرجى الاطّلاع على القسم أعلاه للحصول على إرشادات تفصيلية.

متى سأحصل على مستحقاتي؟

بعد موافقة مشرفي موسم Google من المستندات، تتم معالجة النفقات مرتين في الأسبوع، لذا عادةً ما تستغرق بضعة أيام. ستتلقى إشعارًا من Open Collective عند الموافقة على نفقتك وإشعار آخر عند دفعها. إذا كانت هناك أي مشاكل تمنع الدفع، سيضيف فريق Open Collective تعليقًا على مصروفتك، ما يؤدي أيضًا إلى إرسال إشعار إليك عبر البريد الإلكتروني.

ما هي طريقة الدفع التي يمكنني تلقّي الدفعات من خلالها؟

يمكن لخدمة Open Collective معالجة الدفعات الصادرة إلى عناوين PayPal والحسابات المصرفية في البلدان التي تخدمها شركة Transferwise.

إذا لم يكن بإمكانك استخدام PayPal أو دفعات الحساب المصرفي من خلال Transferwise، تواصَل مع فريق Open Collective عبر البريد الإلكتروني على العنوان [e-mail] لإعلامهم بذلك وسيرون الخيارات الأخرى التي قد تكون متاحة، ولكن لا يمكننا تقديم أي ضمانات.

هل ستكون معلوماتي خاصة؟

سيتم إدراج مبلغ المصاريف والعنوان واسم ملفك الشخصي على الصفحة العامة لبرنامج "موسم المستندات" من Google، ولكن لن تظهر للمشرفين سوى الملفات المرفقة وتفاصيل الدفع وعنوان بريدك الإلكتروني وغيرها من التفاصيل الخاصة.

كيف يمكنني تغيير تفاصيل العائدات أو تعديلها؟

يمكنك ضبط تفاصيل العائدات، مثل حسابك المصرفي أو عنوان PayPal، عند إرسال المصاريف. راجِع الخطوة 6 أعلاه. إذا كنت بحاجة إلى تغيير هذه التفاصيل أو إضافة طريقة دفع مختلفة، يمكنك تعديل مصاريفك والنقر على "حساب مصرفي جديد" أو "حساب PayPal جديد" في هذه المرحلة من العملية. لحذف طريقة دفع تمت إضافتها في السابق، انقر على الرمز الأحمر X بجانبها هنا.

هل يمكنني تعديل نفقاتي بعد إرسالها؟

نعم. إذا احتجت إلى تغيير شيء ما، فانقر على رمز التعديل، وأنشئ التغييرات، وبالتالي يمكنك إعادة إرسال نفقاتك من خلال الحفظ. ويجب أن يوافق عليها مجددًا مشرفي "موسم مستندات Google" قبل الدفع.

هل عليّ ملء نموذج إقرار ضريبي؟

إذا كانت المصاريف تتجاوز 600 دولار أمريكي، عليك ملء نموذج الإقرار الضريبي. تمتلك منصة Open Collective نظامًا آليًا لهذا الغرض. إذا كنت بحاجة إلى إرسال نموذج، سترى إشعارًا عند إرسال نفقاتك، وبعد ذلك ستتلقى رسالة إلكترونية من خلال HelloWorks تطلب منك إكمال نموذج إقرار ضريبي. انقر عليها واتبع التعليمات.

لا يمكننا تقديم أي استشارات ضريبية. إذا لم تكن متأكدًا من الإجابات عن أيّ من أسئلة نموذج الإقرار الضريبي، يُرجى الرجوع إلى محاسب محلي في بلدك.

أنا شخص أطالب بأموال نيابةً عن مؤسستي. هل سيستمر الدفع لي من خلال Open Collective؟

نعم، يمكن الدفع لك من خلال Open Collective. اتّبِع التعليمات الواردة في القسم "كيفية إنشاء حساب جماعي مفتوح" أعلاه لإنشاء ملف شخصي لمؤسسة أو مجموعة.

ماذا لو لم يكن لديّ حساب مصرفي لمشروعي؟

إذا لم يتضمن مشروعك كيانًا أو حسابًا مصرفيًا تم إعداده لتلقي التمويل وصرفه، مثل منحة موسم Google للمستندات، قد ترغب في الاشتراك مع جهة راعية مالية يمكنها الاحتفاظ بالأموال وإدارتها نيابةً عنك. وتشمل الخيارات Software Freedom Conserveancy أو Open Source Collective أو مؤسسة مشابهة يمكنها توفير بنية أساسية لمشاريع FLOSS ومساعدتك في إدارة عملية الدفع.