(Administradores y Mentores de la Organización)
LEA ATENTAMENTE ESTE ACUERDO DE PARTICIPANTE O MENTADOR.
Al registrarse y hacer clic en "Acepto este Acuerdo para Participantes", acepta quedar sujeto a las condiciones de este Acuerdo para Participantes de Mentores ("Acuerdo") y constituye un acuerdo legal vinculante entre Google LLC y la ubicación principal de la empresa en 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 ("Google") y usted en lo que respecta a la Temporada de Documentos "2019" (
Si no está de acuerdo con estos Términos y Condiciones, no haga clic en el botón "Acepto este Acuerdo para Participantes" y no podrá participar en el Programa.
Las palabras "incluye" y "incluye" como se usan en este Acuerdo significan "incluido, sin limitaciones".
- 1. Reglas del Programa. Este Acuerdo incorpora las Normas del Programa de Temporada de Documentos de 2019 ("Reglas del Programa"). Las Reglas del Programa constituyen parte de este Acuerdo. Todos los términos en mayúscula que aquí se usan y que no están definidos de otra manera tendrán el significado que se les asigna en las Reglas del Programa.
-
2. Manifestaciones y Garantías. Usted manifiesta y garantiza lo siguiente:
- 2.1 Es apto, según se describe en las Reglas del Programa, para participar en el Programa como Administrador de la organización o Mentor, según corresponda.
- 2.2 La información que proporcione sobre usted durante el registro y en las comunicaciones posteriores con Google es veraz y precisa.
- 2.3 Al revisar los Envíos de Proyectos, no deberá discriminar por motivos de edad, raza, credo, color, religión, sexo, orientación sexual, origen nacional, discapacidad, estado civil o veterano, ni ningún otro motivo que esté prohibido por la ley aplicable.
-
3. Envíos.
- 3.1 "Envíos" hace referencia a cualquier material que envíe a Google en relación con el Programa.
- 3.2 Usted conserva todos los derechos de propiedad que tenía en sus Envíos antes de enviarlos.
- 3.3 Usted le otorga a Google una licencia no exclusiva, mundial, perpetua, irrevocable y gratuita (con el derecho a sublicenciar) para reproducir, preparar trabajos derivados, distribuir, ejecutar, mostrar y usar de cualquier otro modo sus Envíos con el fin de administrar el Programa y promocionar la Temporada de Documentos.
-
4. Privacidad.
- 4.1 Google procesará la información personal proporcionada durante el registro y en cualquier comunicación posterior para administrar el Programa (lo que incluye verificar la elegibilidad para participar en el Programa, ejecutar el Programa, enviar notificaciones sobre el Programa y entregar elementos promocionales).
- 4.2 Google también utilizará información agregada que no permita identificarlo de manera personal con fines estadísticos.
- 4.3 El nombre visible que los Participantes creen durante el registro se mostrará públicamente en el Sitio Web del Programa y en cualquier archivo del Sitio Web del Programa, y se compartirá con las Organizaciones con el fin de comunicarse con los Participantes. Se les recomienda a los participantes que no usen su nombre real como su nombre visible.
- 4.4 Los envíos de proyectos del Escritor Técnico y la información de contacto (dirección de correo electrónico y nombre visible) se compartirán con las Organizaciones (incluidos los Miembros) para administrar el Programa.
- 4.5 La información personal proporcionada durante el registro y en cualquier comunicación posterior también será procesada por los proveedores de servicios de confianza de Google con el fin de entregar estímulos a Escritores técnicos y productos promocionales aceptados y exitosos a los Participantes, según las instrucciones de Google y de conformidad con la Política de privacidad de Google y cualquier otra medida pertinente de confidencialidad y seguridad.
- 4.6 Los Participantes pueden acceder a su información personal, actualizarla, quitarla y restringirla escribiendo a Google (Atención: Oficina de Programas de Código Abierto) en la dirección que se indica en el preámbulo de arriba o por correo electrónico a season-of-docs-support@google.com.
- 4.7 En la Política de Privacidad se explica en detalle cómo se manejan los datos en este servicio.
- 5. Indemnización. Usted indemnizará a Google y a sus afiliados, directores, funcionarios y empleados por cualquier responsabilidad, daño, pérdida, costo, tarifa (incluidas las tarifas legales) y gastos relacionados con cualquier alegación o procedimiento legal de terceros en la medida en que surja de sus actos u omisiones en relación con el Programa, incluido el incumplimiento de este Acuerdo.
-
6. Limitación de Responsabilidades.
- 6.1 Responsabilidad. EN ESTA SECCIÓN 6 (LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDADES), “RESPONSABILIDAD” HACE REFERENCIA A CUALQUIER RESPONSABILIDAD, YA SEA CONTRACTUAL, POR CULPA O DE OTRA ÍNDOLE, INCLUIDA LA NEGLIGENCIA.
- 6.2 Limitaciones. LA RESPONSABILIDAD DE GOOGLE EN EL PRESENTE ACUERDO SE LIMITA A LOS DAÑOS DIRECTOS, LOS QUE NO EXCEDERÁN USD 1,000 EN CONJUNTO.
- 6.3 Excepciones a las limitaciones. NINGUNA DE LAS DISPOSICIONES DE ESTE ACUERDO EXCLUYE O LIMITA LA RESPONSABILIDAD DE GOOGLE POR LOS IMPORTES IMPORTANTES EN LOS QUE LA RESPONSABILIDAD NO SE PUEDE LIMITAR EN VIRTUD DE LA LEY APLICABLE.
-
7. General
- 7.1 Afiliados, asesores y contratistas de Google. Google podrá utilizar sus afiliados, asesores y contratistas en relación con el cumplimiento de sus obligaciones y el ejercicio de sus derechos en virtud del presente Acuerdo.
- 7.2 Ley aplicable. TODOS LOS RECLAMOS DERIVADOS DE ESTE ACUERDO O ESTÉN RELACIONADOS CON ÉL SE REGIRÁN POR LA LEY DE CALIFORNIA, EXCLUYENDO LA CONFIANZA DE LAS LEYES DE CALIFORNIA Y SERÁN EXCLUSIVOS EXCLUSIVAMENTE EN LOS TRIBUNALES INTERESADOS ENTRE LOS TÉRMINOS SECUNDARIOS
- 7.3 Cesión. Usted no podrá ceder ni delegar este Acuerdo ni ninguna parte de él sin el consentimiento previo por escrito de Google. Google podrá ceder o delegar este Acuerdo o cualquier parte de él cuando reciba la notificación, que puede publicarse en el sitio web del Programa o enviarse a la información de contacto que usted proporcionó cuando se registró.
- 7.4 Sin renuncia. No se considerará que las partes renunciaron a un derecho si no han ejercido (o se han demorado en ejercer) cualquier derecho establecido en virtud de este Acuerdo.
- 7.5 Sin relación de representación. Este Acuerdo no establece ningún tipo de relación de representación, sociedad o asociación temporal de empresas entre las partes.
- 7.6 Sin terceros beneficiarios. Este Acuerdo no confiere beneficios a ningún tercero, a menos que se indique expresamente lo contrario.
- 7.7 Enmiendas. Excepto por lo que se establece en las Reglas del Programa, cualquier enmienda debe hacerse por escrito, contener la firma de ambas partes y señalar expresamente que se trata de una enmienda a este Acuerdo.
- 7.8 Acuerdo completo. Este Acuerdo establece todas las condiciones acordadas entre las partes y sustituye todos los demás acuerdos entre las partes relacionados con esta cuestión. Al celebrar este Acuerdo, ninguna de las partes actuó ni obtendrá solución o derecho alguno en función de ninguna declaración, manifestación ni garantía (ya sea hecha de forma inocente o por negligencia), excepto aquellos contemplados expresamente en este documento.
- 7.9 Divisibilidad. Si alguna condición (o parte de una condición) de este Acuerdo no es válida, es ilegal o es inaplicable, el resto del Acuerdo permanecerá vigente.
- 7.10 Traducciones. En caso de discrepancia entre la versión en inglés de este Acuerdo y la versión traducida, regirá la versión en inglés.