रजिस्टर करने और "मैं इस व्यक्ति के शामिल होने के कानूनी समझौते से सहमत हूं" पर क्लिक करने का मतलब है कि आप इस तकनीकी लेखक के समझौते की शर्तों ("कानूनी समझौता") की शर्तों को मानने के लिए सहमत हैं. साथ ही, यह Google LLC और 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 ("Google") में कारोबार का मुख्य स्थान है और आपको Docs, 20 के प्रोग्राम के हिसाब से एक बाध्य करने वाला कानूनी समझौता तैयार करता है.
अगर आप इन नियम और शर्तों से सहमत नहीं हैं, तो कृपया "मुझे इस समझौते से सहमत हूं" बटन पर क्लिक न करें. इस प्रोग्राम में हिस्सा न लें.
इस कानूनी समझौते में इस्तेमाल किए गए शब्दों "शामिल करें" और "शामिल हैं" का मतलब है "इनमें ये शामिल हैं, लेकिन इनके अलावा और भी शामिल हो सकते हैं.""
- 1. कार्यक्रम के नियम. इस कानूनी समझौते में, Docs 2020 के प्रोग्राम के नियमों ("प्रोग्राम के नियम") शामिल हैं. प्रोग्राम के नियम, इस कानूनी समझौते का हिस्सा हैं. यहां इस्तेमाल किए गए सभी बड़े अक्षरों में लिखे जिन शब्दों का मतलब नहीं बताया गया है उनका मतलब वही है जो कार्यक्रम के नियमों में दिया गया है.
-
2. प्रतिनिधि बनना और समर्थन करना. आपकी ओर से प्रतिनिधित्व और समर्थन किया जा सकता है कि:
- 2.1 जैसा कि प्रोग्राम के नियमों में बताया गया है, कार्यक्रम में तकनीकी लेखक के तौर पर शामिल होने की ज़रूरी शर्तें पूरी हो जाती हैं;
- 2.2 रजिस्ट्रेशन के दौरान, Google से मिलने वाली जानकारी और अपने बारे में दी जाने वाली जानकारी सच्चा और सटीक होती है;
- 2.3 आपके पास अपने सबमिशन के सभी अधिकार हैं; और
-
2.4 आपके सबमिशन:
- (a) ओरिजनल;
- (b) नुकसान पहुंचाने वाला, मानहानि करने वाला, अपमान करने वाला, अश्लील या अश्लील नहीं होना चाहिए;
- (c) किसी भी लागू कानून का उल्लंघन न करना हो; और
- (d) किसी दूसरे व्यक्ति या इकाई के किसी भी अधिकार या उनकी जवाबदेही का उल्लंघन न करें.
-
3. सबमिशन.
- 3.1 "सबमिशन" का मतलब है, ऐसी कोई भी सामग्री जो आप इस प्रोग्राम से जुड़े Google को सबमिट करते हैं. इसमें प्रोजेक्ट सबमिशन और मूल्यांकन भी शामिल हैं.
- 3.2 मालिकाना हक. सबमिट करने से पहले आपके पास सबमिट किए गए सभी मालिकाना अधिकार सुरक्षित रहते हैं.
- 3.3 Google को लाइसेंस. आप कार्यक्रम को व्यवस्थित करने और 'दस्तावेज़' के सीज़न को बढ़ावा देने के लिए अपने सबमिशन सबमिट करने, उपलब्ध कराने, उन्हें उपलब्ध कराने, दिखाने, उनका प्रदर्शन करने, और फिर से उनका इस्तेमाल करने के लिए Google को एक सामान्य, दुनिया भर में मौजूद, अचल, अचल, मुफ़्त लाइसेंस (सबलाइसेंस के अधिकार के साथ) देते हैं.
-
4. निजता.
- 4.1 Google, रजिस्ट्रेशन के दौरान दी जाने वाली निजी जानकारी और इस प्रोग्राम के बाद के किसी भी संचार में इस प्रोग्राम को मैनेज करने की प्रोसेस को प्रोसेस करेगा. इसमें, प्रोग्राम में हिस्सा लेने की ज़रूरी शर्तों की पुष्टि करना, प्रोग्राम को चलाना, प्रोग्राम से जुड़ी सूचनाएं भेजना, और प्रचार वाले आइटम डिलीवर करना शामिल है.
- 4.2 Google, आंकड़ों के हिसाब से निजी और व्यक्तिगत पहचान से जुड़ी जानकारी का भी इस्तेमाल करेगा.
- 4.3 रजिस्ट्रेशन के दौरान, हिस्सा लेने वाले लोगों का नाम, कार्यक्रम की वेबसाइट और इस कार्यक्रम की वेबसाइट के सभी संग्रह में, सार्वजनिक तौर पर दिखाया जाएगा. साथ ही, यह जानकारी संगठनों के साथ शेयर की जाएगी. इसका मकसद, तकनीकी लेखकों के सवालों के जवाब देना और उनके प्रस्तावों और काम की समीक्षा करना है. मीटिंग में हिस्सा लेने वाले लोगों को सलाह दी जाती है कि वे अपने डिसप्ले नाम के तौर पर अपने असली नाम का इस्तेमाल न करें.
- 4.4 तकनीकी लेखकों के प्रोजेक्ट सबमिशन और संपर्क जानकारी (ईमेल पता और डिसप्ले नाम) कार्यक्रम को मैनेज करने के लिए, संगठनों (सदस्यों सहित) के साथ शेयर की जाएगी.
- 4.5 Google इस कार्यक्रम में आपकी भागीदारी और कार्यक्रम के नतीजों के बारे में जानकारी दे सकता है. इसमें, प्रोजेक्ट के प्रस्तावों के बारे में सूचना, प्रोजेक्ट के प्रस्तावों का टेक्स्ट, और प्रोजेक्ट पर आपके काम से मिला कोड भी शामिल होता है. Google आपकी जानकारी Google की वेबसाइटों पर दिखा सकता है. इनमें आपके डिसप्ले का नाम, प्रोजेक्ट के बारे में खास जानकारी, और प्रोजेक्ट की आखिरी सामग्री शामिल है. इन वेबसाइटों में, Google ओपन सोर्स ब्लॉग (https://opensource.googleblog.com/) और कार्यक्रम की वेबसाइट भी शामिल है.
- 4.6 रजिस्ट्रेशन के दौरान दी गई और इसके बाद की किसी भी बातचीत में दी गई निजी जानकारी भी Google के भरोसेमंद सेवा देने वालों की ओर से प्रोसेस की जाएगी. इसका मकसद, Google के निर्देशों और निजता नीति के मुताबिक गोपनीयता के साथ-साथ सुरक्षा के अन्य उचित उपायों का पालन करते हुए, हिस्सा लेने वाले लोगों को तकनीकी सहायता देने वाले और प्रचार के सामान को सुरक्षित तरीके से भेजना है.
- 4.7 चैलेंज में हिस्सा लेने वाले लोग, Google को (ध्यान दें: Open Source Programs Office) पर लिखित जानकारी लिखकर, अपनी निजी जानकारी को प्रोसेस करने, अपडेट करने, हटाने, और उसे प्रोसेस करने पर पाबंदी लगा सकते हैं. इसके अलावा, ऊपर दिए गए प्रस्ताव में बताया गया ईमेल पता सीज़न-of-docs-support@googlegroups.com पर ईमेल किया जा सकता है.
- 4.8 निजता नीति में आगे बताया गया है कि इस सेवा में डेटा का इस्तेमाल कैसे किया जाता है.
-
5. नुकसान की भरपाई. इन बातों की वजह से किसी भी आरोप या तीसरे पक्ष की कानूनी कार्यवाही से जुड़े सभी कानूनी जवाबदेही, नुकसान, नुकसान, कीमतों, फ़ीस (कानूनी शुल्क के साथ-साथ) और खर्चों से Google और उसकी सहयोगी कंपनियों, निर्देशकों, अधिकारियों, और कर्मचारियों को नुकसान की भरपाई होगी
- 5.1 इस प्रोग्राम में हिस्सा लेने और इसमें हिस्सा लेने से जुड़ी गतिविधियों या उनसे होने वाली गलतियों के बारे में जानकारी पाना, और
- 5.2 किसी अन्य व्यक्ति या इकाई के किसी भी अधिकार या उनके प्रति आपकी जवाबदेही का उल्लंघन करने पर आपके सबमिशन.
-
6. जवाबदेही की सीमा.
- 6.1 कानूनी जवाबदेही. इस सेक्शन 6 (जवाबदेही की सीमा) में, "कानूनी जवाबदेही" का मतलब है कोई भी जवाबदेही, चाहे वह अनुबंध हो, नुकसान हो या किसी और तरह से, जिसमें लापरवाही भी शामिल है.
- 6.2 सीमाएं. इस कानूनी समझौते के तहत, Google सीधे तौर पर होने वाले नुकसान के लिए जवाबदेह है. यह कुल मिलाकर 1,000 डॉलर से ज़्यादा की कीमत पर ही लागू होगा.
- 6.3 सीमाओं के अपवाद. इस कानूनी समझौते का कोई भी हिस्सा, कानून के तहत Google की उस जवाबदेही को न तो कम करता है और न ही सीमित करता है जिसके लिए कानूनी जवाबदेही तय की जा सकती है.
-
7. सामान्य.
- 7.1 अवधि. अगर आप इस कानूनी समझौते का उल्लंघन करते हैं, तो Google को आपको कोई भी शुल्क देने की ज़रूरत नहीं है.
-
7.2 यह कोई ऑफ़र या रोज़गार का अनुबंध नहीं है.
- (a) आप स्वीकार करते हैं कि कार्यक्रम में आपकी भागीदारी स्वैच्छिक है.
- (b) आप स्वीकार करते/करती हैं कि आपके और Google या संगठनों के बीच अब कोई भी गोपनीय, भरोसेमंद, एजेंसी या दूसरा संबंध या 'असल में मौजूद समझौता' नहीं है. साथ ही, इस कार्यक्रम में आपके सबमिशन से ऐसा कोई संबंध नहीं मिलता.
- (c) आप समझते हैं और इस बात से सहमत हैं कि इस कानूनी समझौते में शामिल किसी भी चीज़ को Google या किसी भी संगठन के साथ, रोज़गार के ऑफ़र या अनुबंध के तौर पर नहीं माना जा सकता.
- 7.3 Google के सहयोगी, सलाहकार, और ठेकेदार. Google अपनी सहयोगी कंपनियों, सलाहकारों, और ठेकेदारों का इस्तेमाल अपनी जवाबदेही के साथ और इस समझौते के तहत मिले अधिकारों का इस्तेमाल करने के लिए कर सकता है.
- 7.4 नियंत्रण करने वाला कानून. इस कानूनी समझौते या समझौते से सहमत होने वाले या फिर लागू किए गए सभी दावे कैलिफ़ोर्निया के कानूनों के तहत लागू होते हैं. साथ ही, कानूनों का पालन करने के लिए किया जाने वाला कॉन्टेंट भी यहां लागू होता है. इसका मतलब है कि आपके परिवार के सदस्यों को सदस्य बनाने की अनुमति नहीं है.
- 7.5 असाइनमेंट. Google की लिखित सहमति के बिना, इस कानूनी समझौते या इसके किसी हिस्से को असाइन नहीं किया जा सकता है. Google इस कानूनी समझौते या इसके किसी हिस्से को सूचना देने पर असाइन कर सकता है. यह कार्यक्रम की वेबसाइट पर पोस्ट किया जा सकता है या रजिस्ट्रेशन के समय दी गई संपर्क जानकारी को भेजा जा सकता है.
- 7.6 दावा नहीं छोड़ना. अगर कोई भी पक्ष इस कानूनी समझौते में दिए गए किसी अधिकार का इस्तेमाल नहीं करता है (या उसे इस्तेमाल करने में देरी हो जाती है), तो इसे किसी भी अधिकार का दावा छोड़ना नहीं माना जाएगा.
- 7.7 कोई एजेंसी नहीं. यह कानूनी समझौता पक्षों के बीच कोई एजेंसी, साझेदारी या साझा कारोबार नहीं बनाता है.
- 7.8 लाभ पाने वाले तीसरे पक्ष का कोई व्यक्ति नहीं. इस कानूनी समझौते में किसी तीसरे पक्ष को तब तक कोई फ़ायदा नहीं दिया जाता, जब तक उसमें ऐसा साफ़ तौर से न बताया गया हो.
- 7.9 संशोधन. अगर इसे, कार्यक्रम के नियमों में शामिल नहीं किया जाता, तो किसी भी तरह का बदलाव लिखित तौर पर किया जाना चाहिए. साथ ही, दोनों पक्षों के हस्ताक्षर होने चाहिए और साफ़ तौर पर बताना चाहिए कि यह इस कानूनी समझौते में संशोधन कर रहा है.
- 7.10 पूरा कानूनी समझौता. यह कानूनी समझौता, पक्षों के बीच तय की गई सभी शर्तों की जानकारी देता है और पक्षों के बीच हुए अन्य सभी कानूनी समझौतों को रद्द करके, उनकी जगह पर लागू होता है. इस कानूनी समझौते में शामिल होकर कोई भी पक्ष, समझौते में साफ़ तौर पर बताए गए को छोड़कर किसी भी बात, प्रतिनिधित्व या वारंटी (भले ही अनजाने में या गलती से दिए गए हों), पर भरोसा नहीं करता है, और कोई भी पक्ष इनके आधार पर कोई अधिकार नहीं रखता है या न ही राहत पा सकता है.
- 7.11 समझौता अलग-अलग हिस्सों में लागू होना. अगर इस कानूनी समझौते की कोई भी शर्त (या शर्त का हिस्सा) अमान्य, गैर-कानूनी है या कानूनी तौर पर लागू करने लायक नहीं है, तो कानूनी समझौते का बाकी हिस्सा तब भी मान्य रहेगा.
- 7.12 अनुवाद. अगर इस कानूनी समझौते के अंग्रेज़ी वाले वर्शन और अनुवाद किए गए वर्शन में कोई अंतर होता है, तो अंग्रेज़ी वर्शन ही मान्य होगा.