دانش آموزان نباید همزمان با یادگیری مفاهیم علوم کامپیوتر با یادگیری زبان انگلیسی نیز دچار مشکل شوند. اگر شما زبان مادری زبانی غیر از انگلیسی هستید، از کمک شما برای دستیابی به 95 درصد از مردم جهان که به صورت بومی انگلیسی صحبت نمی کنند، قدردانی می کنیم.
ترجمه ویکی
ترجمه ها برای بازی های Blockly و Blockly توسط Translatewiki انجام می شود.
- برای تبدیل شدن به یک مترجم در translatewiki.net ثبت نام کنید.
- چند ترجمه آزمایشی برای دریافت مجوز ترجمه انجام دهید (زبانی را در بالا سمت راست انتخاب کنید).
- راهنمای سبک ترجمه های Blockly را به طور خلاصه بخوانید.
- به گروه پیام Blockly بروید (یک زبان را در بالا سمت راست انتخاب کنید)، و شروع به ترجمه کنید!
ممکن است چند ماه طول بکشد تا ترجمه های جدید در سایت زنده نمایش داده شوند.
توجه داشته باشید که کلینگون توسط Translatewiki پشتیبانی نمیشود، بنابراین زبان باید به طور جداگانه مدیریت شود.