مقتطفات منظمة
المقتطفات المنظمة عبارة عن معلومات إعلان إضافية توفر سياقًا حول طبيعة المنتج أو الخدمة التي تقدمها. يحتوي كل مقتطف على رأس من هذه القائمة:
العنوان | التعريف | أمثلة |
---|---|---|
العلامات التجارية | أسماء خطوط المنتجات أو الشركات | العلامات التجارية: Nest وNexus وChromebook |
وسائل الراحة | ميزات أو مرافق مطلوبة أو مفيدة لمبنى أو مكان | وسائل الراحة: مخزن معدات التزلج، حمام سباحة، مطعم |
الأنماط | خيارات المنتج | الأنماط: كرسي بظهر قصير، وكرسي بظهر طويل، وكرسي بمسندين، وكرسي بمسندين، وكرسي خشبي، وكرسي بمخدع ناعم |
الأنواع | فئات أو خيارات منتج أو خدمة | الأنواع: LED، ساطع، هالوجين، فلوري، هاليد معدني |
وجهات السفر | الكيانات الجغرافية - المدن، والولايات، والبلدان، وما إلى ذلك. | الوجهات: لاس فيغاس، نيويورك، طوكيو، روما، كانكون، باريس |
الخدمات (كتالوج الخدمات) | الخدمات التي يتم تقديمها | الخدمات: تغيير الزيت، فحص الدخان، محاذاة الإطارات |
الدورات التدريبية | عروض تعليمية | الدورات التدريبية: الجبر الخطي والكتابة الإبداعية وهياكل البيانات |
الأحياء | أماكن في المدينة | الأحياء: وسط المدينة، هايز فالي، ميشن، إكسلسيور |
البرامج التلفزيونية | برامج تلفزيونية أو مسرحيات | البرامج: The Voyage, Knights, American Dancer |
التغطية التأمينية | أنواع التغطية التي تقدمها شركات التأمين | التغطية: المسؤولية، الاصطدام، شامل |
برامج الشهادات | المواضيع الرئيسية للدراسة في مؤسسة تعليمية | برامج الشهادات: المحاسبة وعلم الأحياء وعلم النفس |
الفنادق المميّزة | أسماء الفنادق | الفنادق المميّزة: نُزل فاخر ونُزُل جبال الألب وفندق ليكسايد |
النماذج | خطوط منتجات السيارات | الطُرُز: Corolla وCamry وPrius |
العناوين المترجمة
في ما يلي سلاسل العناوين بلغات مختلفة.
اللغة | اللغة | العلامات التجارية | وسائل الراحة | الأنماط | الأنواع | وجهات السفر | الخدمات | الدورات التدريبية | الأحياء | البرامج التلفزيونية | التغطية التأمينية | برامج الشهادات | الفنادق المميّزة | النماذج |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ar | العربية | العلامة التجارية | الطرق الأصليّة | الأنماط | مجموعة | GCCIN | الخدمات | الموضوع | شبكة Google الإعلانية | مرحبًا | Theحجب البيانات | برامج شهادات | تهانينا على | GEG |
bg | البلغارية | مايركي | UDдобства | cannot translate | تيميتسي | البريد الإلكتروني | Услуги | القيصرية | الكافرة | Предавания | †астраховка | cannot translate | Представени хотели | عيد الميلاد |
ca | الكتالانية | Marques | إضافات Serveis | مواد العرض | تيبس | الوصف | سرفيس | كورسوس | باريس | البرامج | أسيوغورناسا | تيتولاكسون | الفنادق | النماذج |
zh-HK | الصينية (هونغ كونغ) | 🐶牌 | cannot translate | 款 الاهتمامات | CANNOT TRANSLATE | 目的地 | 服務 | 課程 | 社區 | 節目 | 保障範圍 | CANNOT TRANSLATE | 特色酒店 | 型號 |
zh-CN | الصينية (المبسّطة) | 🐶牌 | 设施 | 款 الاهتمامات | 类型 | 目的地 | 服务 | 课程 | 社区 | 节目 | 险种 | cannot translate | 精选酒店 | cannot translate |
zh-tw | الصينية (التقليدية) | 🐶牌 | cannot translate | 款 الاهتمامات | CANNOT TRANSLATE | 目的地 | 服務 | 課程 | 社區 | 節目 | 承保範圍 | CANNOT TRANSLATE | 精選飯店 | 型號 |
ساعة | الكرواتية | روبن مارك | سادزاجي | ستيلوفي | فرست | أودريشتا | أوسلوج | تيكاجيفي | شيفرتي | إيميسيج | أوسيغورانج | برنامج ستوديجسكي | فندق إستاكوتي | موديلي |
cs | التشيكية | زناتشيكي | فيبافيني | أنيق | غير دقيق | سيل | سلوبي | كورزي | زنامي أوبلاست | بورادي | بوجيشتيني | برنامج Studijní | فندق "فيبراني" | متواضع |
da | الدانمركية | العلامات التجارية | منسّق | التصميم | آلة كاتبة | الوجهة | تيجنستير | كورسير | نابوليج | سيرير | فورسينغينسدينغ | أودانيلسير | فندق أودفالتي | مصمم النماذج |
nl | الهولندية | Merken | فورزينجين | ستيجلين | النوع | مع أطيب التحيات | الخدمات | كيروسين | Buurten | البرامج التلفزيونية | ديكورات | برنامج Studieprogramma | فنادق آنبفولين | موديل |
en-AU | الإنجليزية (أستراليا) | العلامات التجارية | وسائل الراحة | الأنماط | الأنواع | وجهات السفر | الخدمات | الدورات التدريبية | أحياء | البرامج التلفزيونية | التغطية التأمينية | برامج الشهادات | الفنادق المميّزة | النماذج |
en-GB | الإنجليزية (المملكة المتحدة) | العلامات التجارية | وسائل الراحة | الأنماط | الأنواع | وجهات السفر | الخدمات | الدورات التدريبية | أحياء | البرامج التلفزيونية | التغطية التأمينية | برامج الشهادات | الفنادق المميّزة | النماذج |
et | الإستونية | برانديد | موجافوستينوسد | ستيليد | توبيد | سيختهاد | مراهقون | كورسو | أومبسكورناد | جائع سعد | كيندلوسكايتس | كراديوبيبيميدميد | غطاء فندق Soovitatud | مولد |
fil | الفلبينية | علامة Mga التجارية | وسائل الراحة في مركز التسوق "ميغا" | إمغا استيلو | إم جيا يوري | إمغا ديستينسيون | إم جيا سيربيسيو | إم جيا كورسو | إمغا كوميونداد | ماغا بالاباس | تأمين Sakop ng | برنامج درجة الماجستير | فندق Itinatampok na | Mga موديلو |
fi | الفنلندية | برانديت | ليساباليفوت | تايليت | التيبت | كوهيت | بالفلوت | كورسيت | كوبونينوسات | عرض | فاكوتسوكست | أوبايينيت | فندق سوسيتلوت مضاء | مجموعة أدوات تلقائية |
fr | الفرنسية (فرنسا) | Marques | المعدات الكهربائية | الأنماط | الأنواع | وجهات السفر | الخدمات | كورس | Quartiers | الانبعاثات | الضمانات | البرامج | سيليشون دو هوتيل | مودليس |
de | الألمانية | Marken | أوستاتونغ | مربّع | النوع | زيلي | Dienstleistungen | كورس | فيرتيل | سيرين | فيرشيروشينجليسونغ | ستودينجنج | فنادق فورجستيل | موديل |
el | اليونانية | cannot translate | اليونان | cannot translate | cannot translate | بيترا | cannot translate | المعتمد {1/} | cannot translate | cannot translate | Ασφαλιστική κάλυψη | الفن | المغني "توماس" | CANNOT TRANSLATE |
iw | العبرية | حصّة | שירותי המקום | تمان | cannot translate | cannot translate | שירותים | cannot translate | اعقل | CANNOT TRANSLATE | ביטוחי | תוסניות ללימותי תואר | عربي | اللغة الإنجليزية |
أهلاً | الهندية | cannot translate | cannot translate | cannot translate | cannot translate | cannot translate | cannot translate | cannot translate | cannot translate | شو | cannot translate | cannot translate | cannot translate | مرحبًا |
hu | المجرية | ماراك | زولجاتالتاسوك | ستيلوسوك | تيبوسوك | أوتي سيلوك | زولجاتالتاسوك | تانفولياموك | فاروسيسكي | موسوروك | بيزتوستاسي مودوزات | دبلوماسية | كيملت شالوداك | موديلليك |
id | الإندونيسية | ميرك | فاسيليتاس | غايا | جينيس | ديستيناسي | لايانان | ماتا بيلاجاران | كاواسان | أكارا | كاكوبان أسورانسي | برنامج sarjana | فندق بيليهان | النموذج |
it | الإيطالية | علامة تجارية | Servizi | ستايل | تيبي | ديستينازيوني | Servizi | كورسي | Quartieri | البرنامج | مساعدات كوبر | كورسي دي لوريا | فندق كونجيلاتي | موديللي |
ja | اليابانية | ブランド | CANNOT TRANSLATE | طوف | カイプ | 到着地 | サービス | cannot translate | 周辺地域 | 番組 | CANNOT TRANSLATE | أدلة المستخدم | CANNOT TRANSLATE | モデル |
ko | الكورية | 브랜드 | cannot translate | 스타일 | 유형 | 목적이 | تاي تاي | 과정 | REWARD근 DIGIT역 | 프ATTRIBUTE그램 | 보험 보이 범品 | 학品 취득 프국그램 | 추천 알텔 | 모델 |
lv | اللاتفية | زيمولي | غيرتيباس | ستايل | فيدي | غالامرّي | باكالبوجومي | كورسي | أكابيز | بارايدس | أبرودسيناسانا | برامج دراسات Studiju | بيدافاتاس فيسينيكاس | الوضع |
lt | الليتوانية | بريكي زينكلاي | باتوغوماي | ستالاي | تيباي | مقاطع الفيديو لـ "باسكيرتس فييتو" | باسلاوجوس | كورساي | Namø apylinkón | ليتوس | دروديمو أبريث | موكسلينيا لايبسناي | سيولومي فيشبوشياي | موديلاي |
ms | الماليزية | جيناما | كيمودهان | غايا | جينيس | ديستيناسي | برخيدمانان | كورسوس | كيجيرانان | رانكانجان | شركات تأمين في ليبوتان | برنامج ijazah | فندق Ditampilkan | النموذج |
لا | النرويجية | ميركيفارر | مُصمم | ستيلر | آلة كاتبة | ديستينيجونر | تيجنستير | كورس | لوكالومرادر | مبرمِج | فورسيكرينغسدكينج | مبرمج سيارات | فندق أوتفالتي | مصمم النماذج |
pl | البولندية | Marki | أودوغودنينيا | النمط | غير دقيق | مييسكا | Usługi | كورسي | دزيلينيتسي | برنامج | أوبيزيتسينيا | كيرونكي ستوديو | فندق بوليكان | موديل |
pt-br | البرتغالية (البرازيل) | Marcas | كوموديادس | استلوس | تيبس | دستينوس | Serviços | كورسوس | بايروس | برامج | كوبيرورا دو سيغورو | برامج التخرج | مهرجان Hotéis em destaque | عارضات أزياء |
pt-PT | برتغالي (البرتغال) | Marcas | كوموديادس | استلوس | تيبس | دستينوس | Serviços | كورسوس | أريدوريس | برامج | كوبيرورا دو سيغورو | ليسينسياتوراس | مهرجان Hotéis em destaque | عارضات أزياء |
ro | الرومانية | مارشي | دوتاري | ستيلوري | تيبوري | الألمانية | سيرفيتشي | كورسوري | كارتييه | إيميسوني | أسيغور | البرنامج | Hoteluri prezentate | موديل |
ru | الروسية | Бренды | UDдобства | اللغة الإسبانية | اللغة الإسبانية | Места | Услуги | القوزاق | Районы | CANNOT TRANSLATE | cannot translate | الرسالة | Рекомендуемые отели | عيد الميلاد |
sr | الصربية | брендови | cannot translate | стилови | типови | cannot translate | услуге | курсеви | ألعاب الفيديو | cannot translate | cannot translate | دينامية | истакнути хотели | cannot translate |
sk | السلوفاكية | زناتشيكي | فيبافيني | ستالي | غير دقيق | دستيناسي | سلوبي | كورزي | سيتفرتي | ريلاتشي | بويستيني | برنامج Vzdelávacie | فندق Odporúčané | متواضع |
sl | السلوفينية | بلاغوف زانماكي | بونودبا | سيلوجي | فرست | سيلجي | ستوريتيف | تيكاجي | سوسيسكي | أوداجي | كريتي زافاروفانج | برنامج Studijski programi | فندق Predstavljeni | موديلي |
es-419 | الإسبانية (أمريكا اللاتينية) | Marcas | سيرفيسيو أديسيوناليليس | استلوس | تيبس | دستينوس | Servicios | كورسوس | Barrios | برامج | كوبيتورا دي سيغورو | جامعة كاريراس | فنادق الفنادق | عارضات أزياء |
es | الإسبانية (إسبانيا) | Marcas | سيرفيسيو أديسيوناليليس | استلوس | تيبس | دستينوس | Servicios | كورسوس | اسبكتاكولوس | كوبيتورا دي سيغورو | جامعة كاريراس | فنادق الفنادق | عارضات أزياء | |
sv | السويدية | Varumärken | منسّق | ستيلار | آلة كاتبة | رسميل | Tjänster | كورسير | Barrios | البرنامج | فورساكرينغسيتر | برنامج Utbildnings | فندق أوتفالدا | مصمم النماذج |
th | التايلاندية | فَرِيدْ | สิ่ง | CANNOT TRANSLATE | cannot translate | cannot translate | CANNOT TRANSLATE | CANNOT TRANSLATE | cannot translate | فَرِيدْ | فِيدْيُو | فِرْقَةْ | فَرِينِي | cannot translate |
tr | التركية | ماركالار | سونولان أولاناكلار | ستيلر | تورلر | الديستينوسيلار | هيزملير | كورسلار | محللر | برنامج | سيغورتا كابسامي | برنامج "ليزان" | أون تسيكان أوتلر | مصمم النماذج |
uk | الأوكرانية | البورندية | рруцності | cannot translate | تيرانس | cannot translate | Послуги | مأكولات من كوريا | الكافرة | CANNOT TRANSLATE | cannot translate | البريد الإلكتروني | Рекомендовані готелі | موسيتلي |
vi | الفيتنامية | ثونغ هيو | تيين نغي | كيوو | لآي | عيد القيامة | حساء الفواكه | خوا هوك | فونج لان | تشونج ترينه | Phamm vi bào hiểm | كيب بانغ | خات شان نوتي بيت | النموذج |