Traducción

Los estudiantes no deberían tener que luchar para aprender inglés al mismo tiempo que aprenden conceptos de informática. Si eres un hablante nativo de otro idioma que no sea inglés, agradeceríamos que nos ayudes a llegar al 95% del mundo que no habla inglés de forma nativa.

Translatewiki

Translatewiki se encarga de las traducciones de Blockly y Blockly Games.

  1. Regístrate para convertirte en traductor en translatewiki.net.
  2. Realiza algunas traducciones de prueba para obtener permiso para traducir (elige un idioma en la parte superior derecha).
  3. Lee brevemente la guía de estilo para ver las traducciones de Blockly.
  4. Ve al grupo de mensajes de Blockly (elige un idioma en la esquina superior derecha) y comienza a traducir.

Es posible que las traducciones nuevas tarden algunos meses en aparecer en el sitio publicado.

Ten en cuenta que Klingon no es compatible con Translatewiki, por lo que el idioma debe manejarse por separado.