Traduzir texto

Os estudantes não precisam ter dificuldades para aprender inglês ao mesmo tempo em que aprendem conceitos de ciência da computação. Se você fala um idioma diferente do inglês, agradecemos sua ajuda para alcançar os 95% da população mundial que não fala inglês como língua nativa.

Translatewiki

As traduções do Blockly e do Blockly Games são feitas pelo Translatewiki.

  1. Inscreva-se para se tornar um tradutor em translatewiki.net.
  2. Faça alguns testes de tradução para receber permissão para traduzir (escolha um idioma no canto superior direito).
  3. Leia rapidamente o guia de estilo para traduções do Blockly.
  4. Acesse o grupo de mensagens do Blockly (escolha um idioma no canto superior direito) e comece a traduzir.

As novas traduções podem levar alguns meses para aparecer no site ativo.

Uma foto mostrando três meninas vietnamitas em frente a um computador.

O Klingon não é compatível com o Translatewiki. Portanto, esse idioma precisa ser processado separadamente.