إشعار: يجب 
إثبات الأهلية للاستخدام غير التجاري لجميع المشاريع غير التجارية المسجّلة لاستخدام Earth Engine قبل 
15 أبريل 2025 من أجل الحفاظ على إمكانية الوصول إليها. إذا لم يتم تأكيد حسابك بحلول 26 سبتمبر 2025، قد يتم تعليق إمكانية الوصول إليه.
  
        
 
       
     
  
  
  
    
  
  
  
    
      ee.Image.rename
    
    
      
    
    
      
      تنظيم صفحاتك في مجموعات
    
    
      
      يمكنك حفظ المحتوى وتصنيفه حسب إعداداتك المفضّلة.
    
  
  
      
    
  
  
  
  
  
    
  
  
    
    
    
  
  
إعادة تسمية نطاقات صورة
تعرض هذه السمة الصورة التي تمت إعادة تسميتها.
| الاستخدام | المرتجعات | 
|---|
Image.rename(var_args) | صورة | 
| الوسيطة | النوع | التفاصيل | 
|---|
هذا: image | صورة | مثيل الصورة | 
var_args | List<String>|Object|VarArgs<String> | الأسماء الجديدة للنطاقات. يجب أن يتطابق مع عدد النطاقات في الصورة. | 
  
  
  أمثلة
  
    
  
  
    
    
  
  
  
  
    
    
    
      محرّر الرموز البرمجية (JavaScript)
    
    
  // A Sentinel-2 surface reflectance image.
var img = ee.Image('COPERNICUS/S2_SR/20210109T185751_20210109T185931_T10SEG')
              .select(['B11', 'B8', 'B3']);
print('Original selected S2 image band names', img.bandNames());
print('Rename bands using a list (JavaScript array or ee.List)',
      img.rename(['SWIR1', 'NIR', 'GREEN']).bandNames());
print('Rename bands using a series of string arguments',
      img.rename('swir1', 'nir', 'green').bandNames());
  
    
  
  
    
  
  
  
  
    
  
    
  إعداد Python
  راجِع صفحة 
    بيئة Python للحصول على معلومات حول واجهة برمجة التطبيقات Python واستخدام
    geemap للتطوير التفاعلي.
  import ee
import geemap.core as geemap
  
    
    
      Colab (Python)
    
    
  # A Sentinel-2 surface reflectance image.
img = ee.Image(
    'COPERNICUS/S2_SR/20210109T185751_20210109T185931_T10SEG'
).select(['B11', 'B8', 'B3'])
display('Original selected S2 image band names:', img.bandNames())
display('Rename bands using a list (Python list or ee.List):',
      img.rename(['SWIR1', 'NIR', 'GREEN']).bandNames())
display('Rename bands using a series of string arguments:',
      img.rename('swir1', 'nir', 'green').bandNames())
  
  
  
  
  
 
  
    
    
      
       
    
    
  
  
  إنّ محتوى هذه الصفحة مرخّص بموجب ترخيص Creative Commons Attribution 4.0 ما لم يُنصّ على خلاف ذلك، ونماذج الرموز مرخّصة بموجب ترخيص Apache 2.0. للاطّلاع على التفاصيل، يُرجى مراجعة سياسات موقع Google Developers. إنّ Java هي علامة تجارية مسجَّلة لشركة Oracle و/أو شركائها التابعين.
  تاريخ التعديل الأخير: 2025-10-30 (حسب التوقيت العالمي المتفَّق عليه)
  
  
  
    
      [null,null,["تاريخ التعديل الأخير: 2025-10-30 (حسب التوقيت العالمي المتفَّق عليه)"],[],["The core functionality is to rename the bands of an image using the `Image.rename()` method. This method takes either a list or a series of string arguments as new band names. The number of new names provided must match the existing number of bands. The method returns the image with the updated band names. Examples demonstrate renaming bands of a Sentinel-2 image in both JavaScript and Python, using both a list and individual string arguments.\n"]]