轉譯可供檢索的 AJAX 網頁

2017 年 12 月 4 日，星期一

AJAX 檢索配置最初的引進是為了讓 Googlebot 存取 JavaScript 網頁，而我們先前已宣布要捨棄這項配置。這是因為隨著時間的推移，Google 工程師已經大幅改進了為 Googlebot 轉譯 JavaScript 的成效。為了反映這方面的進步，我們將於 2018 年第二季全面改成由 Google 來轉譯 JavaScript 網頁，不再要求網站自行轉譯。簡言之，我們將不再使用 AJAX 檢索配置。

提醒您，AJAX 檢索配置可接受網址中有 #! 的網頁，或是網頁上有片段 meta 標記，然後使用網址中的 ?_escaped_fragment_= 檢索這些網頁。這個逸出版本必須是網頁的完整轉譯版本和/或對等版本，由網站本身建立。

這項變更生效後，Googlebot 將直接轉譯 #! 網址，這樣一來，網站擁有者就不必提供該網頁的轉譯版本。而我們的搜尋結果會繼續支援這類網址。

我們預計，大多數可供檢索的 AJAX 網站不會在本次更新後出現重大改變。網站管理員可以按照下方的詳細說明仔細檢查自己的網頁，我們也會針對可能出現問題的網站發送通知。

如果您的網站目前使用 #! 網址或片段 meta 標記，建議採取下列做法：

• 前往 Google Search Console 驗證網站擁有權，以便使用其中的工具，並允許 Google 在發現任何問題時通知您。
• 使用 Search Console 的擷取和轉譯進行測試。比較 #! 網址和逸出網址兩者的結果來觀察差異。請為您的網站上有明顯差異的每個部分進行測試。如要進一步瞭解支援的 API，請參閱開發人員說明文件；如有需要，也可以查看我們的 偵錯指南。
• 使用 Chrome 的檢查元素，確認連結使用 a HTML 元素且在適當位置 (例如針對使用者原創內容) 加入 rel=nofollow。
• 使用 Chrome 的檢查元素來檢查網頁的標題和說明 meta 標記、任何 robots meta 標記以及其他中繼資料。此外，也請確認轉譯後網頁會提供所有結構化資料。
• 如果您的 Flash、Silverlight 或其他採用外掛程式技術的內容需要建立搜尋索引，就必須轉換成 JavaScript 或「標準」HTML。

我們希望本次更新可以讓您更輕鬆經營網站，減少轉譯網頁的負擔。如有任何問題或意見，歡迎前往網站管理員說明論壇提問，或是加入 JavaScript 網站工作團隊。

發文者：Google 瑞士團隊的 John Mueller