Lunes, 12 de diciembre de 2022
También publicamos esta entrada de blog en checo.
La Directiva Europea sobre Derechos de Autor, que se implementa en países de la Unión Europea, otorga nuevos derechos a los editores de noticias en línea y garantiza que los consumidores puedan seguir accediendo libremente a información en plataformas en línea. La Directiva permite a los motores de búsqueda como Google vincular y usar libremente "extractos muy breves" del contenido de editores de prensa. La ley también crea nuevos derechos para los editores cuando se muestran vistas previas más largas de su contenido en línea, pero sin definir qué es exactamente un extracto muy corto o una vista previa más larga.
Estamos trabajando con gobiernos y editores de la Unión Europea a medida que los países transponen la Directiva a ley nacional. Abrimos debates con los editores de noticias para celebrar acuerdos sobre el uso de contenido protegido. Desde 2021, llevamos celebrados acuerdos con más de 1,000 publicaciones, asociaciones o sociedades de recaudación europeas, y hay muchas más charlas en curso. Esto se basa en nuestro compromiso de larga data con la industria de las noticias como uno de los principales colaboradores financieros del mundo en el periodismo.
Queríamos seguir el mismo enfoque en República Checa, pero la promulgación de la Legislación de Derechos de Autor actualizada hizo que fuera imposible celebrar acuerdos como este con los editores de noticias checos, ya que convierte la visualización de contenido potencialmente protegido en un riesgo financiero y operativo irrazonable para nuestras actividades comerciales. Incluso con las actualizaciones de rutina de nuestros servicios corremos el riesgo de recibir una multa desproporcionada.
Qué implica la promulgación de la enmienda de la Ley de Derechos de Autor de República Checa para los servicios de Google en ese país
Dados los riesgos descritos anteriormente, quitaremos la visualización de vistas previas del contenido de publicación de prensa de la UE que podría estar protegido por la nueva ley (fragmentos, vistas previas de videos y miniaturas) en la Búsqueda de Google, Descubre y Google Noticias en República Checa. Los títulos y los vínculos permanecerán. También tuvimos que tomar la difícil decisión de descontinuar en ese país Google News Showcase, nuestro programa de licencias que les paga a los editores por curar su contenido en Google Noticias y Descubre, ya que las restricciones que impone esta enmienda en nuestros productos son demasiado estrictas, y los riesgos financieros y operativos no son sostenibles. Los cambios se implementarán de forma gradual durante el transcurso de las próximas semanas.
Este es un ejemplo de cómo se vería un resultado de una publicación de prensa de la UE en la Búsqueda en República Checa tanto antes como después de la aplicación de la ley.
Antes:
Después:
Durante este debate legislativo, manifestamos nuestras inquietudes respecto al impacto de estas propuestas en los usuarios de Internet de República Checa. Para obtener más información acerca de nuestra posición, consulta nuestra entrada de blog Workable path forward with Publishers in Czechia (disponible en checo). Si tienes preguntas sobre un sitio específico, envía un correo electrónico a enp-cz@google.com.