miércoles, 6 de julio de 2011
Presentamos
schema.org
, una nueva iniciativa de Google, Bing y Yahoo! para crear y servir como base de un conjunto común de esquemas destinados al etiquetado de datos estructurados en páginas web. Schema.org es un recurso al alcance de los webmasters que deseen añadir etiquetas en sus páginas con el fin de ayudar a los motores de búsqueda a comprender mejor sus sitios web.
En Google, hace un par de años que admitimos el marcado estructurado. En 2009 introdujimos los fragmentos enriquecidos [ inglés ] para poder presentar mejor los resultados de las búsquedas relacionados con personas o que contuviesen opiniones . Desde entonces, hemos añadido nuevos tipos de fragmentos enriquecidos, como los de productos , eventos , recetas y mucho más.
Queremos continuar haciendo que la Web abierta sea más rica y útil. Sabemos que añadir estas marcas a las páginas cuesta tiempo y esfuerzo y que añadir marcas es mucho más difícil cuando cada motor de búsqueda pide datos distintos y de formas distintas. Por este motivo nos hemos unido con otros motores de búsqueda, con el fin de poder utilizar un estándar común de Sitemaps [ inglés ] en 2006. Con schema.org, los propietarios de los sitios pueden mejorar la forma en que sus sitios aparecen en los resultados de las búsquedas, no solo en Google, sino también en Bing, Yahoo! y, potencialmente, otros motores de búsqueda en el futuro.
Ahora vamos a analizar algunos aspectos de Schema.org relevantes para ti como webmaster:
1) Schema.org contiene muchos nuevos tipos de marcas.
Hemos añadido más de 100 nuevos tipos y trasladado todos los tipos de fragmentos enriquecidos existentes. Si has pensado en añadir marcas para fragmentos enriquecidos con anterioridad pero ninguno de los tipos existentes parecía relevante para tu sitio, vale la pena volver a mirarlo. Aquí tienes algunos tipos populares:
También puedes ver la lista completa de todos los tipos de esquemas de schema.org [ inglés ]. Los nuevos tipos de marcas se podrán usar en el futuro para dar formato a los fragmentos enriquecidos así como para otros tipos de mejoras destinadas a ayudar a la gente a encontrar lo que buscan más fácilmente.
2) Schema.org usa microdatos.
Históricamente, hemos empleado tres estándares distintos para el etiquetado de datos estructurados: microdatos, microformatos y RDF. Hemos decidido centrarnos en un único formato para schema.org con el fin de facilitar la labor de los webmasters y mejorar la consistencia entre los motores de búsqueda que trabajan a partir de los datos. Existen argumentos para preferir cualquiera de los estándares existentes, pero creemos que los microdatos ofrecen el equilibrio entre la posibilidad de ampliación de RDF y la sencillez de los microformatos, así que éste es el formato por el que hemos optado.
Para obtener información sobre los microdatos y las convenciones que se siguen en schema.org, consulta la Guía de inicio de schema.org [ inglés ].
3) Continuaremos admitiendo nuestros formatos existentes de etiquetado de fragmentos enriquecidos.
Si ya has trabajado en el etiquetado de tus páginas usando microformatos o RDF, continuaremos empleándolo. No obstante, hay un inconveniente: aunque se pueda usar el nuevo esquema de etiquetado o continuar usando los microformatos o RDF existentes, se debe evitar mezclar distintos formatos en una misma página web, porque esto podría confundir a nuestros analizadores.
4) Prueba las marcas usando la herramienta de pruebas de fragmentos enriquecidos.
Resulta muy útil probar las páginas web etiquetadas para comprobar que el análisis de los datos correspondientes se haga correctamente. Al igual que con los formatos de etiquetado de fragmentos enriquecidos anteriores, para ello se debe usar la herramienta de pruebas de fragmentos enriquecidos . Ten en cuenta que la herramienta de pruebas mostrará la información etiquetada que se ha podido extraer del análisis de la página, pero la vista previa de fragmentos etiquetados con las etiquetas de schema.org todavía no está disponible. Esta funcionalidad se añadirá en breve.
El sitio web de schema.org y la herramienta de pruebas de los fragmentos enriquecidos están escritos en inglés. No obstante, Google muestra los fragmentos enriquecidos en los resultados de las búsquedas globalmente, así que no es necesario esperar a comenzar a etiquetar páginas.
Hay más información sobre los fragmentos enriquecidos y su relación con schema.org en la sección de preguntas frecuentes (FAQ) sobre fragmentos enriquecidos en schema.org .
En Google, hace un par de años que admitimos el marcado estructurado. En 2009 introdujimos los fragmentos enriquecidos [ inglés ] para poder presentar mejor los resultados de las búsquedas relacionados con personas o que contuviesen opiniones . Desde entonces, hemos añadido nuevos tipos de fragmentos enriquecidos, como los de productos , eventos , recetas y mucho más.
Un ejemplo de fragmento enriquecido: un resultado de búsqueda mejorado con marcado estructurado. En este caso, el fragmento enriquecido contiene una imagen, opiniones y tiempo de cocción de una receta.Estos elementos han sido adoptados rápidamente por la comunidad de webmasters y hoy día podemos mostrar fragmentos enriquecidos en las búsquedas más de diez veces más a menudo que cuando comenzamos hace dos años.
Queremos continuar haciendo que la Web abierta sea más rica y útil. Sabemos que añadir estas marcas a las páginas cuesta tiempo y esfuerzo y que añadir marcas es mucho más difícil cuando cada motor de búsqueda pide datos distintos y de formas distintas. Por este motivo nos hemos unido con otros motores de búsqueda, con el fin de poder utilizar un estándar común de Sitemaps [ inglés ] en 2006. Con schema.org, los propietarios de los sitios pueden mejorar la forma en que sus sitios aparecen en los resultados de las búsquedas, no solo en Google, sino también en Bing, Yahoo! y, potencialmente, otros motores de búsqueda en el futuro.
Ahora vamos a analizar algunos aspectos de Schema.org relevantes para ti como webmaster:
1) Schema.org contiene muchos nuevos tipos de marcas.
Hemos añadido más de 100 nuevos tipos y trasladado todos los tipos de fragmentos enriquecidos existentes. Si has pensado en añadir marcas para fragmentos enriquecidos con anterioridad pero ninguno de los tipos existentes parecía relevante para tu sitio, vale la pena volver a mirarlo. Aquí tienes algunos tipos populares:
- Trabajos creativos: CreativeWork , Book , Movie , MusicRecording , Recipe , TVSeries
- Objetos insertados distintos al texto: AudioObject , ImageOBject , VideoObject
- Event
- Organization
- Person
- Place , LocalBusiness , Restaurant
- Product , Offer , AggregateOffer
- Review , AggregateRating
También puedes ver la lista completa de todos los tipos de esquemas de schema.org [ inglés ]. Los nuevos tipos de marcas se podrán usar en el futuro para dar formato a los fragmentos enriquecidos así como para otros tipos de mejoras destinadas a ayudar a la gente a encontrar lo que buscan más fácilmente.
2) Schema.org usa microdatos.
Históricamente, hemos empleado tres estándares distintos para el etiquetado de datos estructurados: microdatos, microformatos y RDF. Hemos decidido centrarnos en un único formato para schema.org con el fin de facilitar la labor de los webmasters y mejorar la consistencia entre los motores de búsqueda que trabajan a partir de los datos. Existen argumentos para preferir cualquiera de los estándares existentes, pero creemos que los microdatos ofrecen el equilibrio entre la posibilidad de ampliación de RDF y la sencillez de los microformatos, así que éste es el formato por el que hemos optado.
Para obtener información sobre los microdatos y las convenciones que se siguen en schema.org, consulta la Guía de inicio de schema.org [ inglés ].
3) Continuaremos admitiendo nuestros formatos existentes de etiquetado de fragmentos enriquecidos.
Si ya has trabajado en el etiquetado de tus páginas usando microformatos o RDF, continuaremos empleándolo. No obstante, hay un inconveniente: aunque se pueda usar el nuevo esquema de etiquetado o continuar usando los microformatos o RDF existentes, se debe evitar mezclar distintos formatos en una misma página web, porque esto podría confundir a nuestros analizadores.
4) Prueba las marcas usando la herramienta de pruebas de fragmentos enriquecidos.
Resulta muy útil probar las páginas web etiquetadas para comprobar que el análisis de los datos correspondientes se haga correctamente. Al igual que con los formatos de etiquetado de fragmentos enriquecidos anteriores, para ello se debe usar la herramienta de pruebas de fragmentos enriquecidos . Ten en cuenta que la herramienta de pruebas mostrará la información etiquetada que se ha podido extraer del análisis de la página, pero la vista previa de fragmentos etiquetados con las etiquetas de schema.org todavía no está disponible. Esta funcionalidad se añadirá en breve.
El sitio web de schema.org y la herramienta de pruebas de los fragmentos enriquecidos están escritos en inglés. No obstante, Google muestra los fragmentos enriquecidos en los resultados de las búsquedas globalmente, así que no es necesario esperar a comenzar a etiquetar páginas.
Hay más información sobre los fragmentos enriquecidos y su relación con schema.org en la sección de preguntas frecuentes (FAQ) sobre fragmentos enriquecidos en schema.org .