2014年2月24日星期一
原文：
rel="author" frequently asked (advanced) questions
作者： Maile Ohye , Developer Programs Tech Lead
.png)
作者： Maile Ohye , Developer Programs Tech Lead
網頁加上
原創性
標記時，可讓搜尋者特別針對自己感興趣的作者所撰寫的內容進行搜尋，進而找到符合需求的資訊。如果您是作者，只要標記原創性資訊，就能協助使用者找到您所撰寫的內容。此外，搜尋者可以按一下署名，藉此查看您所撰寫的其他文章，或是在 Google+ 追蹤您。就是這麼簡單！不過，還是有一些進階問題需要我們提供解答...
搜尋結果中顯示的原創性資訊指出文章是由 John Mueller (我喜愛的其中一位作者) 所撰寫
在搜尋結果中按一下作者的署名，系統即會顯示作者的其他文章和 Google+ 個人資料
近期內關原創性資訊的問題
1. 哪些類型的網頁可以標記原創性資訊？
好問題！您可以在網頁上使用原創性標記，藉此提升我們為您的網站顯示原創性資訊的可能性，但網頁必須符合下列條件：
- 網址/網頁只含出自同一位作者的一篇文章 (或文章的後續修訂版本) 或單一內容片段。也就是說，網頁不可以是文章清單或持續更新的資訊提供。如果網頁上的文章作者經常變換，那麼原創性註解將無法對搜尋者有所幫助，因此不太可能會顯示在搜尋結果中。
- 網址/網頁所含內容大部分是由作者所撰寫。
- 網頁上顯示明確的署名，指出撰寫文章的作者，而且必須使用作者在 Google+ 個人資料上的名稱。
2. 可以把公司的吉祥物當成作者，並且在搜尋結果中顯示原創性資訊嗎？舉例來說，如果我開設病蟲害防治公司，公司文章作者的身分可以是「除蟲大師」嗎？
您可以任意按照自己的創意型式撰寫文章，滿足使用者的偏好或需求。不過，對於搜尋果中的原創性註解，Google 傾向顯示實際撰寫內容的人。這樣可讓原創性註解進一步指出特定搜尋結果屬於個人觀點，並有助於增加可信度。
再次重申，目前我們希望強調個人色彩，因此建議您將原創性標記與特定人士的個人資料建立連結，而不要與公司的 Google+ 專頁建立連結。
3. 如果使用原創性標記的文章有不同語言版本，例如
example.com/
en
/article1.html
(英文版) 和
example.com/
fr
/article1.html
(法文版)，
需要分別連結兩種不同語言版本的作者/Google+ 個人資料嗎？
在這種情況下，
example.com/en/article1.html
與
example.com/fr/article1.html
兩篇文章必須和同一種語言版本的 Google+ 個人資料 (由作者選擇) 建立連結。
4. 可以為一篇文章加入兩位作者嗎？
在目前的搜尋使用者介面中，每篇文章、網誌文章等創作只能有一位作者。我們仍在針對指定多位作者的情況進行實驗，期望能為搜尋者找出最適合的結果。
5. 如何禁止 Google 顯示原創性資訊？
如要隱藏原創性註解，最快速的做法是讓作者的 Google+ 個人資料
不要顯示在尋結果中
。否則，如果您仍希望搜尋結果顯示個人資料，則可移除網站上的所有個人資料連結或創作者連結，或是移除原創性標記，使網站不再與個人資料相連結。
rel=publisher 可將公司的網站 (通常是首頁) 與 Google+ 專頁建立連結，有助於公司創造共同的身分識別形象。rel=author 則可協助個人 (即作者！) 將他們在單一網址或網站上的各篇文章與自己的 Google+ 個人資料建立關聯。雖然 rel=author 與 rel=publisher 兩者都屬於連結關係，但彼此在實際上可完全獨立運作。
7. 如果請員工為網站的屬性清單或商品頁面自訂說明，可以在清單或網頁中使用原創性註解嗎？
原創性註解對搜尋者的實用之處在於，指出網頁傳達真實人物對於特定主題的觀點或分析。由於屬性清單與商品頁面較不具觀點/分析性質，我們建議不要在其中使用原創性註解。不過，如果商品相關文章提供實用的評論 (例如「X 相機對決 Y 相機：實景拍攝效果比一比」)，則可包含原創性註解。