Lunes, 12 de diciembre del 2022
También hemos publicado esta entrada de blog en checo.
La Directiva de la UE sobre derechos de autor, que se está implementando en países de la Unión Europea, da nuevos derechos a los editores de prensa online y asegura que los consumidores puedan seguir accediendo libremente a la información a través de plataformas online. La Directiva permite a los buscadores como Google enlazar y usar libremente "fragmentos muy breves" del contenido de los editores de prensa. La ley también crea derechos para los editores cuando se muestran vistas previas más largas de su contenido online, pero sin definir qué es exactamente un extracto muy breve o una vista previa más larga.
Hemos estado trabajando con gobiernos y editores de toda la Unión Europea a medida que los países transponen la Directiva a ley nacional. Hemos abierto debates con editores de prensa para llegar a acuerdos sobre el uso de contenido protegido. Desde el 2021, hemos cerrado contratos con más de 1000 publicaciones europeas, asociaciones o sociedades de gestión colectiva de derechos de autor, y todavía hay otros más en curso. Esto se basa en nuestro firme compromiso con la industria de las noticias como uno de los principales colaboradores financieros del periodismo.
Nuestra intención era seguir el mismo enfoque en Chequia, pero la promulgación de la legislación sobre derechos de autor actualizada ha imposibilitado el llegar a acuerdos como este con los editores de noticias checos, ya que la visualización de contenido potencialmente protegido supone un riesgo financiero y operativo injustificado para nuestra empresa. Incluso con las actualizaciones rutinarias de nuestros servicios corremos el riesgo de recibir una multa desproporcionada.
Qué implica la promulgación de la adenda de la Ley checa sobre derechos de autor para los servicios de Google en Chequia
Debido a los riesgos descritos anteriormente, vamos a retirar las vistas previas del contenido de publicación de prensa de la UE que podría estar protegido por la nueva ley (fragmentos, miniaturas y vistas previas de vídeos) en la Búsqueda de Google, Discover y News en Chequia. Los titulares y los enlaces no se verán afectados. También hemos tenido que tomar la difícil decisión de retirar Google News Showcase, nuestro programa de licencias que paga a los editores para que seleccionen su contenido en Google News y Discover, en Chequia, ya que las restricciones que se aplican a nuestros productos mediante esta adenda son demasiado estrictas, y los riesgos financieros y operativos no son sostenibles para nuestra empresa. Estos cambios se irán lanzando de forma gradual a lo largo de las próximas semanas.
A continuación se incluye un ejemplo de cómo se vería un resultado de una publicación de prensa de la UE en la Búsqueda en Chequia tanto antes como después de la promulgación de la ley.
Antes:
Después:
Durante este debate legislativo, hemos expresado nuestras preocupaciones sobre la repercusión de estas propuestas en los usuarios de Internet de Chequia. Para obtener más información sobre nuestra posición, consulta nuestra entrada de blog sobre un posible camino hacia adelante con los editores en Chequia. Si tienes alguna pregunta específica sobre el sitio, envía un correo a enp-cz@google.com.