Thứ Hai, ngày 8 tháng 5 năm 2023
Một số vấn đề gần đây khiến chúng tôi nhận thấy rằng giá trị hreflang x-default có thể bị các trang web đã sử dụng hreflang lạm dụng để giúp người dùng tìm kiếm tìm thấy phiên bản phù hợp của các trang. Chúng tôi muốn nhắc bạn rằng đây có thể là một công cụ mạnh mẽ và (chắc hẳn) làm được nhiều việc hơn bạn nghĩ.
Giá trị hreflang x-default dùng để chỉ định URL trung lập về ngôn ngữ và khu vực cho một phần nội dung khi trang web không hỗ trợ ngôn ngữ và khu vực của người dùng. Giá trị này được sử dụng cùng với các giá trị hreflang khác, trong đó nêu rõ phiên bản URL của phần nội dung được nhắm đến một ngôn ngữ và khu vực cụ thể.
Ví dụ: nếu trang có chú thích hreflang cho phiên bản tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha cùng với giá trị x-default trỏ đến phiên bản tiếng Anh, thì người dùng nói tiếng Pháp sẽ được chuyển đến phiên bản tiếng Anh của trang do chú thích x-default.
Trang x-default có thể là trang chọn ngôn ngữ và quốc gia, cũng chính là trang mà bạn chuyển hướng người dùng khi không có nội dung cho khu vực của họ hoặc chỉ có phiên bản nội dung mà bạn cho là mặc định. Có thể bạn không có phiên bản đã bản địa hoá nào của tất cả các trang, nhưng việc hoàn toàn bình thường. Bạn hoàn toàn có thể sử dụng chú thích hreflang chỉ cho một số phần trên trang web.
Vậy x-default hỗ trợ chủ sở hữu trang web như thế nào? Bạn đã biết cách mã này giúp chúng tôi xếp hạng trang phù hợp cho người dùng, nhưng nó còn giúp ích hơn thế nữa!
1. Phát hiện URL
Chúng tôi không nói nhiều về việc này, song những URL mà bạn chỉ định trong chú thích hreflang (bao gồm cả x-default) có thể được dùng để phát hiện URL. Việc này có thể hữu ích cho các trang web lớn có cấu trúc phức tạp, trong trường hợp khó đảm bảo mọi URL đã bản địa hoá trên trang web đều được liên kết đúng cách.
Trên thực tế, việc này đồng nghĩa với việc các thuộc tính href trong ví dụ sau đây được trích xuất và có thể được lên lịch để thu thập dữ liệu:
<link rel="alternate" href="https://example.com/en-us" hreflang="en-us" /> <link rel="alternate" href="https://example.com/country-selector" hreflang="x-default" />
2. Lượt chuyển đổi
Mục tiêu của bạn rất có khả năng chuyển đổi theo một số cách giúp người dùng truy cập trang của bạn. Ryte giải thích lượt chuyển đổi là "kết quả của một hành động mong muốn đã được công ty xác định trước là mục tiêu". Ví dụ: khi người dùng truy cập trang của bạn qua một bài luận về Wuthering Heights (Đồi gió hú), bạn có thể tính đó là một lượt chuyển đổi khi người dùng đọc phần lớn bài luận của bạn. Tất nhiên là có nhiều hình thức lượt chuyển đổi và bạn sẽ xác định mục tiêu của mình.
Tuy nhiên, nếu bạn chỉ xuất bản bài luận bằng tiếng Đức thì những người không nói tiếng Đức sẽ khó có thể chuyển đổi trên trang đó. Vì vậy, bạn nên đưa họ đến trang khác để họ thực sự chuyển đổi theo cách khác. Bạn có thể biểu thị điều này bằng hreflang="x-default" như sau:
<link rel="alternate" href="https://example.com/de/stürmische-höhen" hreflang="de" /> <link rel="alternate" href="https://example.com/lang-selector" hreflang="x-default" />
Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về hreflang, hãy tham khảo tài liệu của chúng tôi. Tài liệu này cũng trình bày chi tiết hơn về x-default. Ngoài ra, nếu chỉ muốn trò chuyện với chúng tôi về hreflang thì bạn có thể liên hệ với chúng tôi trên các diễn đàn của Trung tâm Google Tìm kiếm và trên Twitter.